190423-1-001.jpg

日本はそんなに戦争したがってないし平和に行こう

戦争はもう前年代の恨みだ。
この世代に伝承されるべきではない。
現代の日本人は礼儀正しくて、帝国主義復活を夢見るような人たちではない。
理性的に日本のことを見るよう願う。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

190422-1-001.jpg

なぜ日本企業は沈没したのか・・・

残ってるのはカメラくらい。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

190421-1-001.jpg

悲報・・・山下智久が台湾独立支持発言をしてしまう

日本の人気アイドル・山下智久。
日本のテレビ番組で、「外国の友達が増えている。7か国に友達がいる。アメリカ・中国・タイ・韓国・台湾・マレーシア・ポーランドに友達がいる」と発言し、中国ネット民から「台湾独立支持者だ!」と批判を受けている。
このテレビ番組の動画は、ビリビリ動画から削除されている。
山下智久は、中国のCMや日中合作映画に出演しているため、中国でも人気がある。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

190416-1-001.jpg

中国の俳優「日本人は北京を8年間占領したのに、なぜ故宮内の文化財を略奪したり、故宮を焼き払ったりしなかったのか?」

中国版ツイッターの微博(ウェイボー)に「日本人は北京を8年間占領したのに、どうして故宮内の文化財を略奪したり、故宮を焼き払ったりしなかったのか。これは侵略者の本性に合致するのか」と投稿して炎上した中国の俳優の趙立新(ジャオ・リーシン)が、ウェイボーに謝罪文を掲載した後、アカウントを削除した。

趙立新の投稿をめぐっては、中国共産党系メディアが「認識があまりにも無邪気すぎる」「自国の歴史についてちゃんと知っておくべきだ」などと相次いで非難した。

趙立新は3日、「慎重さを欠いた発言が大きな議論と不快を招いてしまったことを、すべての人に対し心からおわびします」「偏見的な文脈が世論を騒がせてしまい、自分を深く責めるとともに後悔しています」などとウェイボー上で謝罪した。

「日本人侵略者のために地を洗う(好ましくない過去などをなかったことにする)発言だ」などと指摘されたことについては、「私に流れているのは中国人の血。決して暴徒のために地を洗ったりはしない」と否定した。

そして今月6日、趙立新はウェイボーアカウントを削除した。
このほか、趙さんの国籍がスウェーデンであることに触れ「この外国人に言うことはない、早く立ち去ってもらおう」「中国への入国を規制して見せしめにしたらどうか」などと厳しい意見も見られた。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

190419-1-001.jpg

日本人が南京で駅への行き方を聞いた結果・・・

中国人はとても友好的だった。
過去80年来、「南京」と「日本」は、悲劇の象徴の単語である。
とある日本人が、南京で「街の人に駅への生き方を尋ねる」という実験を行った。
当初の予想では、南京の人々は冷たくあしらうと思っていたが、人々はとても親切に駅への行き方を教えていた。

日本人「私は日本から旅行に来ました。南京へ行きたいです。どうやって行けばいいですか」
中国人「あっちに駅があるよ。案内するから一緒に行こう

日本人「南京の人は日本人を助けないと思っていました」
中国人「南京大虐殺の事は知っているが、日本人を嫌いな南京の人なんて極一部」
中国人「私達中国人は、日本人に友好的だよ」
中国人「日本人が南京に来たら危ない、って事は無いと思う。絶対にそんな事は無いよ

日本人「あなたは南京人ですよね?日本人は嫌いですか?」
中国人「別にそんな事ないよ。好きでも嫌いでもない」
中国人「日本人嫌いなら、話しかけられて立ち止まらないよ」





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

190418-1-002.jpg

墜落した日本のF-35国際争奪戦、中国が見つければどうなる?

4月13日の報道によれば、日本の航空自衛隊三沢基地(青森県)に配備されていたF-35Aステルス戦闘機が青森県沖で墜落、ブラックボックスの記録によれば機体は水深1500mの海底に沈んだ可能性があり、引き揚げは非常に困難だという。機密性の問題などもあり、日本の防衛省は「記録装置の回収ができたらアメリカ側に解析を依頼する為時間を要するだろう」と回答、原因究明は長期化しそうだ。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

190417-1-001.jpg

日本は先進国なのにネットの速度が遅すぎる。画像表示を待ってたら寝てしまいそうだ…

俺が日本に来てから、最も恋しい中国のものは、グルメではない。
ネットの通信速度だ。

日本は4Gだけど、速度が絶望的に遅い。
日本は先進国で、東京は世界一の都市なのに、ネットの通信速度が中国のド田舎よりも遅い。
一か月に使える容量は38Gあるけど、たぶん使えずに終わると思う。
だってネットの速度が遅すぎて、使おうと思っても使えないんだから。

日本でスマホを契約する時、中国人店員が「日本のケータイの通信速度はびっくりするぐらい遅すぎる。昼12時と、夜は夜中2時までは全然繋がらない」と言っていた。
契約した翌日、俺はその遅さを実感する事になる。

中国のSNSに投稿しようと思ったら、ずっとアップロード中のマークがぐるぐるしている。
文字だけしか投稿してないのに。
俺は気が狂いそうだった。

スマホを契約した店に行って、「速度が遅すぎる」と言ったが、中国人店員は「私も使っているが、夜と風が強い日と雨の日は速度が遅い」と言った。
俺は「もっと良い会社ないの?」と聞いたが、「うちの会社が一番です」と言っていた。

SNSにアップしようと思った8分間の低画質動画、アップするのに1時間40分もかかった。
日本は原始時代なのか。

速度が遅いおかげで、俺は夜早く寝るようになった。
だって、画像が表示されるのを待っている間に寝てしまうから。
中国で生活している方が、ネット環境は快適だと思った。
ちなみに、俺が使っているのはソフトバンクAirだ。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

190418-1-001.jpg

中国で悪さして警察に注意された日本人「日本大使館に訴えるぞ!」 中国警察「100年前とは違う!中国の法律に謝れ!」

上海で中国警察と日本人男性がもみ合う場面があった。
4月7日、上海で日本人男性が交通ルールを守らず、渡ってはいけないところで道路を横断したため、その場にいた中国人警察官が注意をしたところ、もみ合いとなったようだ。
警察官の強硬な態度に対して、日本人男性はヘラヘラと笑いながら「言葉が分からないので、日本大使館に連絡する」と言った。
そして警察官は何度も「謝りなさい!」と言っている。

(以下、動画の会話)
警察官「謝りなさい!中国の法律に対して謝りなさい!」
日本人「日本大使館に連絡します」
警察官「日本大使館に連絡しようがしまいがどうでもいいが、とにかく謝りなさい!私と中国の法律に対して謝りなさい!私は日本大使館の圧力には屈しない!」
日本人「ちょっと待って下さいよ~」
警察官「100年前とは違う!とにかく謝りなさい!」
日本人「(電話をかけ始める)」
警察官「(観衆に向かって)誰か日本語出来る人いない?English?誰か英語出来る人いない?」





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

190415-1-001.jpg

日本の将来の天皇である可愛い男の子が両親に付き添われて中学に入学

5月1日、各種儀式が終わると明仁天皇は正式に退位し、悠仁親王の伯父である徳仁様が新天皇となり、将来的に皇位は悠仁親王の手中となりそうだ。
画像は2019年1月、日本の皇室の集合写真。
明仁天皇夫妻、皇太子夫妻、文仁親王夫妻と三名の公主、そして悠仁親王である。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

190414-1-001.jpg

日本は虐めっ子のアメリカよりも中国と組んだ方がいいよ

戦闘機の値段は高くするし、日本に売らないこともよくある。
F-22は売ってもらえなかったし、F-35で日本は騙されただろ?
自分で組み立てたものにお金を払って中身はブラックボックス。

アメリカに比べれば、中国の日本への態度は本当に優しいよ。
靖国神社や釣魚島問題がなければ、中日関係はもっと良くなるはずだ。

駐日米軍も酷いよね。
もし沖縄にいるのが解放軍だったら、事件はぜったいに起こらないと思う。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む




ニュース




ブログについて
主に中国本土の掲示板やニュースポータルから日本に関連する書き込みを翻訳してまとめています。

5/11
どうにも検索的によろしくないみたいなので、タイトルスタイル変更
連絡はコチラ

HN:中国反応
asiareaction★gmail.com

最新記事
カテゴリ
リンク
このブログをリンクに追加する
月別アーカイブ
フリーエリア

PICK UP


ニュース

オススメ

オススメ記事


ブログ内ランダム記事


オススメ記事


応援ありがたいです