Tag : バスケットボール
150908-2-1.png

日本の華僑女性選手が両親とともに勝利を祝う 中国から勝利を奪うなんて矛盾している


9月5日に武漢で開催されている2015バスケットボール女子リオデジャネイロ五輪予選兼アジア選手権の決勝が行われた。
日本85―50中国と中国が惨敗。
試合後、日本チームの華僑である王新朝喜選手は、両輪と抱き合いながら勝利を喜んだ。
しかし、彼女は中国で日本の国家を聞いているとき、複雑な気持ちだったと語る。

決勝戦で、王新朝喜は途中出場し、出場6分後2ポイントを決めた。
35ポイント差という大差で中国チームに勝ち、チームメイトと抱き合って喜んだあと、彼女は準備していた優勝Tシャツに着替えた。

授賞式が終わった後、王新朝喜はすぐに観客席にいる良心のもとへ駆け寄った。
両親と抱き合い、金メダルを母親の首にかけ、両親と記念写真を撮った。
他の日本チームのチームメイトも、王新朝喜一家と写真を撮り勝利を祝った。

試合後、王新朝喜は中国メディアのインタビューを受けた。
彼女は何度も「中国チームは負けたが、とても実力がある。今後の試合に勝利し、オリンピックに出られる可能性はある。」と言った。

王新朝喜は、自分が優勝して複雑な心境であると話し、「自分たちのチームが勝利し嬉しいが、中国で日本の国家を聞き、中国チームのファンが落胆しているのを見ると、心が痛い。」

授賞式では中国チームの選手は元気がなかったが、ファンは中国国旗を高らかに掲げ、「中国チームはがんばった!」と叫んだ。王新朝喜はこの言葉を聞き感動。
「中国チームのファンが選手を応援している。感動した。中国チームのファンは素晴らしい。」と語った。




1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む






ニュース




ブログについて
主に中国本土の掲示板やニュースポータルから日本に関連する書き込みを翻訳してまとめています。

5/11
どうにも検索的によろしくないみたいなので、タイトルスタイル変更
連絡はコチラ

HN:中国反応
asiareaction★gmail.com

最新記事
カテゴリ
リンク
このブログをリンクに追加する
月別アーカイブ
フリーエリア

PICK UP


ニュース

オススメ

オススメ記事



ブログ内ランダム記事


オススメ記事


応援ありがたいです





オススメ