Tag : ラーメン
171006-1-001.jpg

日本にたくさんの「支那そば」店があるけど、支那って中国に対する蔑称じゃないの?

侵略戦争前後、日本は中国を支那と呼び、中国人を支那人と呼んだ。
戦後、支那は差別用語だとして、1946年以降、使われる事はなくなった。
しかし、本当に支那という呼称はなくなったのだろうか?
この写真を見てくれ。

全て日本のお店だが、「支那そば」と書かれている。

数日前、日本のサイトで「「ラーメン」「中華そば」「支那そば」は何が違うのか」という記事を見た。
その記事では、「南京そば、支那そば、中華そばはすべて『中国のそば』を意味し、この3つは同じものを指しています。第二次世界大戦後”支那”という言葉の使用が自粛され“中華そば”に変化したそうです。」と書かれていた。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む






ニュース




ブログについて
主に中国本土の掲示板やニュースポータルから日本に関連する書き込みを翻訳してまとめています。

5/11
どうにも検索的によろしくないみたいなので、タイトルスタイル変更
連絡はコチラ

HN:中国反応
asiareaction★gmail.com

最新記事
カテゴリ
リンク
このブログをリンクに追加する
月別アーカイブ
フリーエリア

PICK UP


ニュース

オススメ

オススメ記事



ブログ内ランダム記事


オススメ記事


応援ありがたいです





オススメ