Category : 日本のニュース
180202-1-001.jpg

テレビ朝日が成田空港中国人国歌合唱暴動事件を報道。「航空会社側も悪い」

テレビ朝日『羽鳥慎一のモーニングショー』が、成田空港での中国人暴動事件について報じた。
成田空港で中国人と警備員がもみあいとなり、逮捕者も出た事件だ。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

180128-1-001.jpg

180128-1-002.jpg

175人の中国人観光客が成田空港で足止め→警備員と衝突→暴行で逮捕

2018年1月25日、中国メディア東京新青年は、24日に成田空港で中国人の男が航空会社職員に対する暴行容疑で逮捕された件について、中国人の立場から経緯を伝えた。

成田空港の搭乗ロビーで24日午後10時15分、同時刻に出発予定だった成田発上海浦東行きジェットスター航空35便が天候不良によりフライトがキャンセルとなり、翌日の便に振り替えることが乗客に通知された。
乗客は180人で、日本人が5人、中国人が175人だったという。

記事は、
「ジェットスター・ジャパンは5人の日本人客を案内する一方で、175人の中国人客には何の案内もなかった」
「乗客らが中国語スタッフの手配を依頼するも拒否され、同社スタッフは悪辣(あくらつ)な態度で中国人客たちに自分で荷物の管理と、自分で宿の手配をするよう指示。『get out(出て行け)』という英語まで使った」
「深夜で宿や交通の手配ができないため、引き続き中国語のできるスタッフが対応するよう申し出たがやはり拒否された。ロビー内にいた別のスタッフは談笑しており、取り残された乗客の焦る気持ちを全く気にかけていない様子だった」などと伝えている。

また、暴行事件に至る経緯については「水も食べ物も、子どもに必要なおむつやミルクも与えられないままの状況を余儀なくされていた午前2時過ぎ、空腹に耐えかねたある乗客がエリアから離れた場所にある自動販売機で食品を購入しようとしたところ、ジェットスターのスタッフに制止された。
そこで一部の乗客とスタッフ2人が口論、揉み合いとなった。
すると、女性スタッフ1人が転倒、乗客に倒されたとして警察に通報した。
警察官は女性の話を聞くと、この男性乗客を連行して取り調べを行った」と伝えている。

さらに、「乗客の男性は、捜査に協力するが言葉の問題があるので通訳を呼んでほしいと要望するも、千葉県警の警察官は無理やり男性を連行。その過程で、男性の衣服は破れてしまった」とし、実際に破れたジャケットの写真を掲載。
「現場は混乱し、警察官は60歳過ぎの高齢者に対しても手を出した。また、十数時間も替えていない子どものおむつを替えたいという家族の要求も拒否された」とした。

記事は最後に、「今回のジェットスターの遅延に対する対応は、人々を非常に失望させるものだった。日本のサービス業の『顧客のために誠実にサービスする』という理念がまったく体現されていないばかりか、逆に旅客を粗雑に扱った。このようなことはもう二度と起きてほしくない」と結んでいる。

なお、この問題については中国在日本大使館もウェブサイト上で言及しており、大使館が介入したことで連行された男性の安全と通訳者の手配が確保されたことや、26日早朝に乗客らが帰国便に乗ることができたことが報告されている。
また、中国人旅行者に対して「格安航空会社はコストや人員に限りがあるため、スムーズな便の変更や、乗客の宿泊施設・食料などが提供されないことがある」などと説明し、チケットを購入する際に条件を細かく確認することや、突発的な状況に遭遇した歳には理性的に行動するよう呼び掛けている。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

180123-1-005.jpg

日本の鑑定士が2500万円付けた国宝級茶碗に中国人女性「あ、それ私が作りました。一つ1400円で売りました」

『TOKIO』の国分太一がMCを務める1月17日放送の『ビビット』(TBS系)で、中国の陶芸家の李欣紅さんが『曜変天目茶碗』と鑑定された陶器について「わたしの作ったもので間違いないです。およそ1400円で販売していた」と明かしたことで、大きな波紋が広がっている。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

180120-1-001.jpg

八甲田山系の樹氷に中国語の落書き

和田八幡平国立公園に指定されている青森市の八甲田山系の樹氷が、ピンク色の蛍光スプレーで落書きされていたことが分かった。樹氷数本と周囲の雪面約100平方メートルにわたって英語や中国語で「誕生日おめでとう」などと記されていた。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

171205-1-001.jpg

日本の国産旅客機MRJがピンチに


菱重工業子会社の三菱航空機が開発している国産初のジェット旅客機「MRJ」が初の注文キャンセルに見舞われる可能性が出てきた。これまでに約450機を積み重ねてきた受注総数が減少すれば、初めての事態となる。しかし、それも小事にみえてくる。5度にわたる納入延期の間に経営環境が変わり、構造的な危機がMRJを襲っている。

米国の地域航空の再編が不安を呼ぶ震源となった。2014年9月にMRJ40機(購入権含む)の契約に調印した米イースタン航空が経営危機に陥り、今年6月、アリゾナ州を地盤とするスウィフト航空に買収されることが明らかになった。

「近い将来、ボーイング737は13機から18機程度は増えるだろう」。新規航空機計画についてスウィフト航空の意向が伝わると、三菱側は危機感を募らせた。契約中のMRJについて言及がなかったからだ。

交渉に近い関係者は「注文を維持するのは難しい」と認める。度重なる開発遅れで19年の納入を反故(ほご)にした三菱側にも非はある。三菱航空機の広報は「個別の契約については話せない」とするが、カタログ価格で最大2千億円弱に上る大型契約のすべてを維持できるのか見通せない。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

171203-1-001.jpg

日本の農薬の使用量が世界一だったと話題に・・・


1 :名無しさん@涙目です。

農薬使用量が世界一

日本は世界で最も農薬を使用している国です。(注:2014年度は中国に押されて世界第2位)
農薬使用量木村秋則農薬というと、アメリカなど大規模な農場で、機械や飛行機を使って広範囲にばらまく様子が思い浮かびますが、 実はアメリカよりも日本の方がはるかに多くの量を使用しています。 驚くなかれ、なんとその量はアメリカの約5倍。 農薬の与える体への影響は、計り知れません。 特に子どもの小さな体では、より強くその影響を受けてしまいます。
オーガニック栽培の野菜を選び、
スーパーなどで買った野菜は農薬を落とせる洗剤を使う





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

171102-1-001.jpg

成田発の全日空機で中国人客が大げんかして2時間の遅延

成田空港発の全日空機で29日、中国人客のけんかが原因で出発が約2時間遅れるというトラブルが起きた。

問題の便は中国武漢行きのNH937で、けんかの原因となったのは「荷物棚」だ。
エコノミークラスの3人組の中年の女性客が、上部の荷物棚が狭かったためか、通路を挟んだ場所にある荷物棚に自分たちの荷物を入れた。
その後、後から来た荷物棚下の席の女性客が、武漢の言葉で「誰の荷物?」と周囲に確認。
誰からも返事がなかったため、女性は荷物を引っ張り出し、床に落としたという。
すると、3人組の1人が「荷物の中には私が買った家電が入っている。壊れるでしょう」と言い、双方は口論に。
同行者も交えてつかみ合いの大げんかへとエスカレートした。

客室乗務員が膝をついて周囲の乗客に事情を説明する場面もあった。
客同士の揉め事は、客室乗務員や他の乗客らの取り成しでようやく収まった。

この便は午後6時40分の出発予定だったが、台風の影響で遅れた上、客同士のトラブルでさらに遅れることに。
乗り合わせていた男性客は「本来であれば29日の午後10時25分に武漢に到着するはずだったのに、30日の0時半を過ぎてしまった」と話し、「こんなことで乗客全員の時間を無駄にされた」と憤った。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

171014-1-001.jpeg

「日本の製造業神話はもはやこれまでか?」東芝から神戸製鋼まで数字の改ざんが横行

中国メディアの上観は11日、「東芝の不正会計から神戸製鋼のデータ改ざんまで。日本の製造業はどうしたのだ?」と題する論説を掲載した。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

170921-1-001.png

日本の電車の中でおしっこする女性が中国人ではないかとの日本人の指摘に対して、台湾人でさえも激怒

ある日本人は、電車の中で女性がおしっこする動画をアップロードした。その動画は大きな話題になった。「都民はそんなことをするわけないだろ」という日本人もいれば、「なぜ誰も止めていなかった」と言う日本人もいる。「中国人観光客ではないか?」という日本人のコメントに対して、台湾人は「頭おかしいのか?」と反論した。

以下、台湾人の反論です。

「中国は関係ないだろ」
「台湾独立派だが、マスコミが中国を中傷するのは許せない」
「我慢できなかったんだろう。日本の電車にトイレがないからな」
「日本で働いたことがあるからわかるが、日本人は変態が多い。お前らは日本を神格化しすぎ。」
「日本だって変なやつたくさんいるだろう。」
「もしかして台湾人だったりして・・・」





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む

170711-1-001.jpg

日本アイドルグループSTU48の中国人メンバーが日本国籍取得する意向

2017年7月6日、日本のアイドルグループSTU48に在籍する中国人メンバーの張織慧(ちょう おりえ)が日本国籍を取得することについて、インターネットで激しい議論が巻き起こっている。

AKB48の姉妹グループとなるSTU48は、瀬戸内海沿岸7県で発足した新規グループ。
メンバーの張織慧は岡山県出身の15歳で、日中ハーフではなく両親ともに南京出身の中国人。
現在は中国国籍だが、今後は仕事で海外へ行く際にビザが必要になることも多いため、20歳になったら日本国籍を取得する意向を明らかにしている。

日本で生まれ育ち、中国語があまり話せないという張織慧だが、日本語で語った動画に字幕をつけられたものが中国で拡散され、ネットユーザーの目を引いている。
動画の中で張織慧は、中国人だという理由で学校でいじめに遭い、家族で引っ越しする時には部屋探しが難しかったことなど、これまで経験した困難を告白。
さらに日本国籍の取得は中国を捨てるという意味ではなく、自分は永遠に中国人であること、今後は日中間で互いの先入観を少しでも変えられるよう努めたいことなどを語っている。





1日1回応援いただけるとありがたいです!

中国の反応を読む




ニュース




ブログについて
主に中国本土の掲示板やニュースポータルから日本に関連する書き込みを翻訳してまとめています。

5/11
どうにも検索的によろしくないみたいなので、タイトルスタイル変更
連絡はコチラ

HN:中国反応
asiareaction★gmail.com

最新記事
カテゴリ
リンク
このブログをリンクに追加する
月別アーカイブ
フリーエリア

PICK UP


ニュース

オススメ

オススメ記事


ブログ内ランダム記事


オススメ記事


応援ありがたいです