150104-6-1.jpg

日本ブランドの危機再来、三大車メーカーの売り上げが軒並み下落

中国市場で「釣魚島事件」を経験した後、全面的に緩やかに回復した日系車だったが、新たな冬に突入した。
少し気を付けてみれば容易にわかることだが、トヨタ、マツダ、ホンダ、日産が相次いで11月の売上データを発表し、トヨタが同時期と比べて2.9%微増した以外、そのほかの3社はそれぞれ下落した。
その中で、マツダは連続して増えていた後初めて2.1%下落した。
一方日産とホンダの下げ幅は2桁となり、それぞれ11.8%と12.1%だった。
もちろん上述した4社の主流の日系車メーカーの下落幅は、2013年日系車が中国市場で大幅な成長率だったのと少しは相関関係がある。
また、それまでの11か月の売り上げデータを見ると、ホンダだけが下落していたのにもかかわらず、トヨタ、マツダ、日産は中国においてまだ上昇していた。
しかし11月の大幅な下落は「日系車の春は終わろうとしているのか?」という深刻な警告を出している。



1日1回応援いただけるとありがたいです!






1.とある中国人

南京大虐殺の映画を見た。
俺は今後一切日本製品を買わない。
すべての中国人が日本製品をボイコットをしてほしい。



2.とある中国人

日本製品ボイコット!
僕から始めるよ。



3.とある中国人

買わないことはできるから買わない。
間違っていないだろ。
南京大虐殺をもう一度やらないとお前らは分からないのか?



4.とある中国人

もし日本車が中国に入ってきていなかったら、国産の車が最低20万元で売るようになるだろうね。
ドイツやアメリカの車ともなればどのメーカーであっても最低50万元からの高級車になるだろうさ。



5.とある中国人

日系車は中国の官僚がたくさん買っているんだよ!
普通の庶民は買えもしない。
中国の官僚の良知はいったいどこへ行ってしまったんだ。
海外びいきばっかりしやがって。



6.とある中国人

本当に国を愛しているんならまず中国語をきちんと学んでくれ。
漢字の間違いを減らせ!
ネット上で愛国とわめいて日本車を壊す奴らの中国語はみんな下手糞だ。
たったの少しの言葉でもたくさん間違いがある。



7.とある中国人

何を言っても地溝油を食べ、魚釣島のことを心配していることには変わりない。
他人が自分の金で何を買おうが自由だろう。
どれだけか寄付でもしたのか?
自分のことをきちんとしろよ。
強制的に破壊されないようにな!



8.とある中国人

日本製品のボイコットって意味があるのか?
日本が謝罪しないことに抗議するってことが役に立つのか?
まず自分たちの政府の潔癖さを求め、国民の民度を向上させる。
知識でイノベーションをおこし、自分たちの発言権を重くしようよ。



9.とある中国人

馬鹿が多いんだな。
韓国人はもっと恥知らずじゃなかったか?
どうして韓国の車の不買をしないんだ?



10.とある中国人

日本車は買わない。
だがフォルクスワーゲンのような恥知らずの企業のは今後絶対に買わない。
俺の娘も同じ事いってたよ。



11.とある中国人

日本車を買う奴ってのは鬼子に金を渡し中国を攻撃する武器を作らせているんだぞ。
裏切り者と何の違いがある?



12.とある中国人

どうして絶対に日本車を買わないといけないんだ?
多くのブランドから選べるじゃないか。
日本製品のボイコットは1つの抗日の戦いなんだよ。
愛国と裏切り者を分ける証明だ。



13.とある中国人

日本はこれまで1流のものは自分で使い、2流のものは欧米へ、3流のは韓国台湾香港東南アジア、4流のは中国やアフリカ行きなのだ。



14.とある中国人

>>13
その4流のが国産車よりもいいって、どんだけ差が大きいんだよ・・・



15.とある中国人

国家はどうして日本企業を中国から追い出さないんだ??



16.とある中国人

公正客観に問題をみなきゃ。
民度は自分で評価するものじゃないんだから!



17.とある中国人

我が大中国って裏切り大国だよな・・・



18.とある中国人

>>17
は!?
中国は絶対世界一の国だよ!



19.とある中国人

俺は他人のことには干渉しない。
自分はできるだけ買わないけどね。



20.とある中国人

このまま日本製品を買い続ければ大虐殺が繰り返される!
改革開放以来日本製品を持ち込んだやつの刑事責任を追及すべきだ!
彼らの悪行を清算しなければ!



21.とある中国人

どの国の物でもクオリティがよければ買うわ。
ついでにいうと僕の車はカムリだよ。



22.とある中国人

>>21
血の通っていないブタめ。



23.とある中国人

>>22
ブタを侮辱するなよ!
ブタ以下だろ。
そいつは家族ともども「賊」なのさ。



24.とある中国人

日本車はドイツのよりいいと思うけどねえ。



25.とある中国人

買いたいけど買えない連中の僻みにしか聞こえないわ。






国内製造業 脱中国で国内回帰が鮮明

韓国人「日本人の嫌韓感情が激しいのは、自信を失って、韓国が中国に向いてるからだそうだ。

日本とインド人のハーフだが辛すぎるんだが・・・・・・・・・・・・・・

年俸一億円の選手にかかる所得税wwwwwww

中国人「『日本のホストがブサイクすぎる!』台湾の人気タレントが日本のホストクラブ体験を酷

ステルス実証機が納入遅れ 初飛行も延期


翻訳元:日系品牌危机重现:11月份三大主流车企销量均下滑
 






海外と直接交流する掲示板を作ってみました。
まだまだ未完成ですが、よろしくお願いします。





更に海外の反応を見に行く→海外の反応アンテナN


海外の反応アンテナ





コメント

187745. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 17:17:19
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国経済の危機の間違いじゃね?
187746. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 17:26:02
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>15.とある中国人

>国家はどうして日本企業を中国から追い出さないんだ??


いいアイデアだと思うよ
187747. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 17:27:23
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
景気が悪い事と賄賂の授受を締め付けてるから外車が買えないんじゃないの
187748. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 17:28:02
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本車を追い出すって……自分達の大きな働き口を進んで捨てるのかよ
187750. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 17:34:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
チャイナから日本の製造工場を追い出す?大賛成だな
187752. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 17:42:16
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
欧米メーカーも下落してるだろ、トヨタが微増してるのはディーラーが無理して買い支えてるだけ
そろそろシェアを追わず利益率優先に切り替えないと
187753. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 17:45:08
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
本当に困るのは働き口が無くなる中国人ね
マジで危機感ないのな、中華の底辺工員は
187754. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 17:46:30
  • #3un.pJ2M
  • 編集
▼このコメントへ返信
バブル崩壊で購買力が衰えてきたんだな。
187755. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 17:52:48
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
1937年の日本軍の南京進出では、暴虐な蒋介石軍を追い払って市民は日本軍を大歓迎、
南京以外でも、概ね日本軍が来ると治安が安定し歓迎されている、市民の協力がなければ
少数の日本軍が広大な中国を支配することは元々不可能。

1949年に毛沢東は、南京解放行事と偽って共産党幹部を南京に誘き寄せ、市民諸共皆殺しにした、
この偉業で、偉大なる毛沢東の独裁体制は確立し、直後に北京で中華人民共和国の成立を宣言した。

きっと、真実を知っている中国人なら、日本車しか買わないはず。
187756. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 17:53:10
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
サイト管理人は、翻訳元を提示してください。
187757. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 17:53:52
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那人は知能が低くてありがたい。戦前も在華紡を抱える財界が支那への積極関与を訴え続けて泥沼にはまった。
商売あがったりにして縁を切る絶好のチャンス。
187758. ゆとりある名無し
  • 2015/01/07 17:58:06
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ブレマーの指摘どおり間違いなく中国経済の落ち込みだな
数字もあれこれ党が弄ってる管理経済なのにそれでも成長率も消費も落ち込んでるから相当キテそうだな
大丈夫か、中国経済
経済崩壊=分裂だぞ
187759. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 18:01:37
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>南京大虐殺の映画を見た。
こういう奴が居るから映画の影響ってバカにできないんだよな
アメリカでアンジーがアンブロークンとかいう旧日本軍の嘘残虐映画作ったらしいし
今度は欧米でまた数年間は反日キャンペーンになるかもしれん
外務省は反日映画とか作らせないように仕事しろ
187760. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 18:01:54
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
好きなの買えよ。安物買いの銭失いにだけは注意な
187761. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 18:08:48
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人てカルト教団の信者みたい
187763. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 18:13:51
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※187756
記事の右下に書いてある翻訳元の記事タイトルをググれば翻訳元のサイト出てくるよ
187765. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 18:19:17
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本企業を追い出し失業者が増えて不満がたまったらまた騒げばいいやん
そうやって現実を理解していけ
187766. 政経ch@名無しさん
  • 2015/01/07 18:21:38
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>>普通の庶民は買えもしない。

まじかよ、なんか人民可哀想だな。
日本は軽自動車はチャイナへ輸出してやってんの??
187767. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 18:24:34
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
買わないんじゃなく買えないんだ
終わるんじゃなく終わったんだ
さよなら支那畜牧場
187768. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 18:29:40
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
大中国(笑)
187769. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 18:33:26
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
えっ??
中国人って、日本人だけじゃなくて韓国人も嫌いなの?

韓国人とラブラブだと思ってた。

187770. 無価値
  • 2015/01/07 18:35:12
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
自活出来るなら締め出しもいいだろう。その結果、因果応報を学べ。
187771. 名無し
  • 2015/01/07 18:38:20
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
というか多くの日本企業ももう察してるだろ
日本はシナとは対峙する道に進むだろうって
だからそういう動きが出てる
187773. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 18:46:20
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
2015年は、中国共産党が、70周年と称して、大々的に反日キャンペーンをやるようだから、
2014年度に比べて、さらに売り上げが落ちるだろう。

反日キャンペーンは、政権維持の手段として行われていて、
キンペー率いる現政権は、ピンチの真っただ中にある。

風向き次第で、あるいは日本や他国のエージェントやインテリジェンスの誘導ひとつで、
反日キャンペーンは、「キンペー退陣・共産党破戒」運動へと容易に変質しうる政治的な外科手術である。

これから10年以内には始まる中国の破壊的な内乱を想うと、
進出している日本企業は、帰国するなり、別の国へ拠点を移すなりした方が賢いと思う。
187774. 名無しさん@のきニュース2ch
  • 2015/01/07 18:46:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国で日本製品が売れようが売れまいが、日本庶民には影響がない
187775. 名無し
  • 2015/01/07 18:47:31
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
円安、シナ人の人件費高騰、デモ、政治的不安定要素
これらを考えての拠点の東南アジア移転や国内回帰
日本企業側が「シナを切る」ことを考えるのは大切
187778. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 18:57:26
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
あと2年もすれば、経済断交しても全く問題ないだろうなw
断交は日本を活かし、中国を潰す。日本国内で困るのはバカと売国奴だけ。
だから経済断交してくれよ。
187780. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 19:02:16
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
あずまんがのステッカー何なんだ
日本車乗ってるけど愛国者ですよってやつかな。日本のキャラで。
187781. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 19:12:45
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
要するに景気が悪くなりつつあるという事だな…。

日本車は元々ミドル層向けなので、下落してるって事はそれは経済的理由から買い控えが起こっているという証左でもある。

こりゃかなり不味い経済状況になってるな…。
187783. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 19:21:35
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本以外のメーカーの売り上げ推移について言及一切無しの記事
187787. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 19:45:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
高度経済成長して二十年くらいたつから潮時だろ。
レアアースにしても、国内状況が切迫してるからじゃないのか。
シャドーバンキングとか蟻族とか、鬼城、ゴーストタウン、悲観材料にしかならんよ。
投資が引き上げてることからも、見切りつけられてるだろ。
なのに中国内の格差はアメリカよりひどい。
でも独裁体制だから人民の不満の捌け口がない。
増える暴動に治安維持費。軍事費より高いんだぞ。国内向けの治安維持費が。
これからの流れだと金持ちは逃げ出してるから、多発する暴動から目をそらすために外敵に軍事衝突をしかける。勝っても負けても中国内は内乱か。
187788. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 19:53:47
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本車なんて高級ブランド化に失敗した大衆車なんだから、日本車買えないなら中国の経済格差が広がっているだけな気がする
まあ中国経済の落ち込みは日本企業見ても感じられるから、数字には出ないマインドの全体的な落ち込みなんだろうけど
187790. 名無しさん
  • 2015/01/07 19:56:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
景気悪いから、日本車や外車を買えてた層が
安い中国車に乗り換えたんだろう。

だがそれすら買えない人が、一体あの国には何億人いるのか、
想像もしたくないね…。
187791.  
  • 2015/01/07 19:57:43
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国では暴動はすでにずっと起きてる
1万人を超える暴動が、毎日100件以上起きていると推測されるという
187792. 名無し
  • 2015/01/07 20:07:12
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国では尖閣デモクラスの略奪は政府公認で年中起きてるらしい。
あの反日デモはその中のひとつに過ぎない。
ていうか政府主導で実施された訳だし。
その結果、日本企業の緩やかな撤退www
187793. おーい
  • 2015/01/07 20:34:50
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
なんか笑えるなw無理して良いものを我慢している感じがですぎww日本車を我慢してダイエットw興味ないならいちいちこんなに反応しないし興味もないはず でも海外で人気高いから必死で俺は買わないをアピール
187794. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 20:39:58
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
生産地としても市場としても魅力のない地がどうなるかと
187796. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 20:46:52
  • #JalddpaA
  • 編集
▼このコメントへ返信
経済へたってるだけだろwww
187797. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 20:51:14
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本企業は、とっくの昔に「13億の中国市場」なんてものに絶望して、見切りをつけてる。中国での販売不振なのに日本国内でまったく問題にされてないのが、その証拠。
187798. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 21:11:00
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>本当に国を愛しているんならまず中国語をきちんと学んでくれ。
漢字の間違いを減らせ!
ネット上で愛国とわめいて日本車を壊す奴らの中国語はみんな下手糞だ。

笑われる覚悟は認めよう
187799. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 21:14:03
  • #3ICn0UlA
  • 編集
▼このコメントへ返信
不買とか叫んでる奴はほとんど童貞や貧乏人だろw
187800. 名無しさん
  • 2015/01/07 21:14:44
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
フォルクスワーゲンなんか悪い事したん?

187801. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 21:26:03
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
民主党の超円高の時期に日本を捨てて中国に工場建てまくり、国内生産率10%代のくせに日本企業のフリをする日産とホンダざまあですわ
あの苦しい時代に40%もの国内生産率を維持し日本人の雇用を維持したトヨタさんオメ
187809. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 22:24:10
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
キンペー総書紀のいうとおり、反日して、日本車を拒否しろ。それが人民の務めだ。
ほら、CCTVで学習しろ。
187810. 名無し
  • 2015/01/07 22:24:16
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国にだけ売ってるわけではないと情報鎖国の人に言ってやりたい。さらに、その日本車は、おそらく中国で製造されたものだよ。
中国がボイコットすることは、その工場で働いている同じ中国人の仕事を取ってるだけだよ。
187818. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 22:29:47
  • #JalddpaA
  • 編集
▼このコメントへ返信
(中国車は売れてますか?)
187833. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 22:45:00
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
買わないでくれると日本企業が戻ってくるから助かる
187843. 名無しさん@ニュース2ch
  • 2015/01/07 22:53:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国で車売れても税金高いし生産も中国だしで微々たる利益しかでないんだよね
中国市場はあくまで売上高を高く見せるためだけの市場で株価を上げるためだけにあるんだよ
187876. 名無しの日本人
  • 2015/01/07 23:37:23
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国市場は捨てても良い的な書き込みが多いが正気を疑う。中国市場の世界市場に対するシェアは25%だよ?日本の五倍の規模だよ?今後も日本が自動車で食ってくつもりなら中国である程度はシェアを取る必要があるでしょ。
187925. 名無しの日本人
  • 2015/01/08 02:05:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
長期的に見れば、そこまで雇用にダメージを与えるのかは疑問だがな

しかし中華の底辺工員とか良く言えるな
何が彼にそこまで自信を与え良識を奪ったのか
187942. 名無しの日本人
  • 2015/01/08 04:52:52
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
生産地としての魅力は無くなりましたが、最終消費地としてはとても魅力があるので、
日本で製造された純日本製品をご愛用下さい。 中国の富裕層、中間層、庶民の皆様。

オムツ、粉ミルクからミサイル部品(市販の電子部品)までお買い得ですよ。


バブル崩壊が露見したら日中開戦を待つまでも無く、進出企業は強制撤退でしょ。

強制的に撤退させれるが正しい表現かも。 普通に略奪が始まって生産設備を
失うだろうし、駐在する日本人社員は武警によって安全確保の名目で日本政府
への取引材料として連行されるでしょ。 どちらにしても、建物ごと、失うんですから。

それまで、稼ぐことです。
187949. 名無しの日本人
  • 2015/01/08 06:29:38
  • #mQop/nM.
  • 編集
▼このコメントへ返信
大丈夫 大丈夫 
国内回帰してるからww
支那はもう捨てた
所詮、一億ちょっとの購買人口しかいないしな
ASEANの方か将来性ありwwwww
187957. イルボン速報@名無しさん
  • 2015/01/08 07:07:26
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
「3大」って…トヨタは入ってねーのかよw

>トヨタ、中国での新車販売初の100万台…14年
>2015年01月07日 09時49分
>【北京=栗原守】トヨタ自動車は6日、中国での2014年の新車販売台数が、前年比12・5%増の103万2400台だったと発表した。
> 前年の伸び率(9・2%増)を上回り、初めて年間で100万台を突破した。ただ、景気の鈍化を背景に中国全体の新車販売の伸び率は低下している。
> トヨタも年初に掲げた目標の110万台には届かなかった。トヨタは夏に発売した「カローラ」などの販売が好調だった。

反日が要因ならトヨタも減るわな。
187999. 名無しの日本人
  • 2015/01/08 09:17:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
わざわざ反日の急先鋒みたいな国で無理に売る必要あるの?
中韓抜かしたってまだ60億近い人間がいるのに。
188014. 名無しの日本人
  • 2015/01/08 10:40:45
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本企業を中国から追い出してるでしょ。
一方では招致して一方では追い出して企業から見て何のメリットもない。
日本で作ったもののほうが売れるからバカウケするぐらいなんだけどね。
188139. 名無しの日本人
  • 2015/01/08 16:16:00
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
お願いだからはやくボイコットしろや。
188145. 名無しの日本人
  • 2015/01/08 16:34:23
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本車は壊れないからね
しょっちゅう買い換えるものではないね
188189. 名無しの日本人
  • 2015/01/08 20:05:28
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>国家はどうして日本企業を中国から追い出さないんだ??

無職の人間が更に増えるぞ
シナ人は理解できないだろーね
188204. 名無しの日本人
  • 2015/01/08 21:28:15
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
売れなきゃチャイナの工場を畳むだけ。もともとチャイナ市場を期待するほうがアホ。
188274. 
  • 2015/01/08 23:36:23
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
代わりに増えた企業はあんの?
全企業減ってるなら、景気が悪くなってるだけ。
188462. 名無しの日本人
  • 2015/01/09 13:23:02
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
いいんじゃない
支那コロにお似合いなのはテョン製の走る棺桶だろ
外側だけの最新使用は見栄っ張りな乞食に最適
口減らしにも役だって一挙両得だねw

コメントの投稿

お名前:
パスワード 管理者にだけ表示を許可する


「http://」「https://」を含む文字列は検閲させていただいてます。
ブランドコピーのスパム宣伝がヒドイ。
URLを投稿する時はそれらの文字列抜き、若しくは検索キーワード等でお願いします。
他の規制ワードはコチラ


ニュース




ブログについて
主に中国本土の掲示板やニュースポータルから日本に関連する書き込みを翻訳してまとめています。

5/11
どうにも検索的によろしくないみたいなので、タイトルスタイル変更
連絡はコチラ

HN:中国反応
asiareaction★gmail.com

最新記事
カテゴリ
リンク
このブログをリンクに追加する
月別アーカイブ
フリーエリア

PICK UP


ニュース

オススメ

オススメ記事



ブログ内ランダム記事


オススメ記事


応援ありがたいです





オススメ