150508-1-1.jpg

安倍首相がアメリカの議会で演説

彼が英語を話すのも、それを聞く議員たちも疲れただろう。
安倍の英語はまだ訓練が必要だろう。




1日1回応援いただけるとありがたいです!






1.とある中国人

アメリカは誰かこの糞野郎を追い出してくれないか考えていたことだろう。




2.とある中国人

日本人の英語はそんなものだろう。




3.とある中国人

>>2
そうだな。
ただ我が国の指導者はまだ誰もしゃべれない。




4.とある中国人

日本人の英語は学ぶのも教えるのも疲れるらしいが。




5.とある中国人

天朝の指導者は英語をしゃべれないだろ?
まあ、そうでなければ通訳が失業してしまうからね。




6.とある中国人

日本式の英語は理解するのも大変だよ。




7.とある中国人

日本人の英語の発音は酷いからな。
カタカナ英語だし舌の使い方がダメだ。
当然おかしく聞こえるだろう。




8.とある中国人

我が国の主席はみんなできるよ。
私も安倍を認める。
少なくとも彼は貴族のように見える。







9.とある中国人

発音が間違っていると話す事も許されないのか?
中国人の指導者の英語も酷いものだぞ。




10.とある中国人

ちょっと前に雷軍(シャオミCEO、別名:中国のスティーブ・ジョブズ)がインドで宣伝をやったときにどんな英語をしゃべっていたか見てみるといいよ。




11.とある中国人

日本の企業家にも英語が得意な奴はいるぞ。
人それぞれじゃないの?




12.とある中国人

英語圏じゃないんだから英語のレベルの差は仕方ないんじゃないかな。




13.とある中国人

英語なんてどうでもいいから右翼は滅びろ!!




14.とある中国人

アメリカドラマ「デアデビル」のデブがしゃべる中国語も、泣きそうなレベルだぞ。
むろん、私も聞いていて泣きそうだった。




15.とある中国人

私も英語は得意じゃないけどが、そんな私が聞いてもちょっとなぁ・・・




16.とある中国人

クソったれの安倍め。
写真見るだけでむかつく。




17.とある中国人

安倍を侮辱しないでくれよ。




18.とある中国人

テレビで安倍がアメリカで発言しているのを見て、私も彼がしゃべっているのは英語なのか日本語なのか悩んでいた。
それから消去法でやっと英語だとわかった。




19.とある中国人

通訳が必要じゃないか?







20.とある中国人

日本式の英語の模範である。




21.とある中国人

ハハハ、議員たちは大絶賛だったそうだよ。




22.とある中国人

聞いても霧のようにはっきりしない。
まあどうあれ、拍手をすればいいんだろ。




23.とある中国人

オーストラリアでの公演の時はすごかったよ。
アメリカではプレッシャーで緊張したんじゃないかな。




24.とある中国人

聞いていると笑ってしまう。
許してくれ。
この英語は読経のようだ。




25.とある中国人

ははは。
これはスレを立ててみんなとシェアするのがいいと思う。
面白い娯楽だ。
安倍はやはり尊敬に値するな。




26.とある中国人

みんな許してやれよ!
まだ英語の勉強中なんだよ。




27.とある中国人

この英語とTPPのせいでもうすぐ日本はダメになるだろう。






安倍内閣支持の理由 「ましだから」53%

韓国人「安倍終わったwwwww」 世界の歴史学者187人の集団声明「安倍『慰安婦』過去の歴史歪曲するな」ピューリッツァー賞学者含む 韓国ニュースの反応

”他国の巻き添え”で『韓国が甚大な打撃を被る』無残な状態に。人のせいにするなと中国紙に突っ込まれる

オスプレイの購入価格、3600億円は15年度社会保障予算削減分に匹敵

【韓国の反応】「6月のパククネ訪米でオバマが韓国に圧力をかけるだろう。パククネが応じなければ韓日関係梗塞の責任を韓国が負うべきということになるだろう」

海外「何が問題なの?」 サルに『シャーロット』 命名騒動を英紙も続々報道


翻訳元:安倍首相在美国国会演讲
 






海外と直接交流する掲示板を作ってみました。
まだまだ未完成ですが、よろしくお願いします。





更に海外の反応を見に行く→海外の反応アンテナN


海外の反応アンテナ





コメント

225383. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:20:42
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
安倍さんの英語より習近平のメタボのが笑い物だぞ(笑)
225384. 名無しさん
  • 2015/05/08 22:21:45
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
相変わらず情弱な低脳阿Qの支那豚さんwww
225385. 名無しさん
  • 2015/05/08 22:23:50
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
未開な土人後進国の支那豚が、いくら負け惜しみでブヒブヒ喚いても無駄だよw
ほんと朝鮮猿ソックリの負け犬民族だなww


◇アジアのノーベル賞(自然科学分野)

★日本 19人

★パキスタン 1人

★台湾 2人

★支那豚 0匹  ← m9(^Д^)プギャー!!!あはははははははははwwwww

★韓国猿 0匹  ← m9(^Д^)プギャー!!!あはははははははははwwwww


   劣等民族の支那豚とエベンキ朝鮮猿はアジアの恥!!! w
225386. 名無しさん
  • 2015/05/08 22:24:06
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
確かに安倍ちゃんの英語は典型的な日本英語だったけど仕方ないよ。日本人なんだもん
225387. 名無しさん
  • 2015/05/08 22:25:47
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
総理なんだからもうちょい英語勉強した方が良いんじゃないかとは思う
225388. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:26:14
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
最近の中国は反日したり擦り寄ってきたりブレすぎだな韓国の大統領を見習えよwwww
225389. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:28:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人のコメと日本の民主党の議員と言うことが一緒だ
225390. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:35:53
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
左翼のコメントにそっくりだな…
225391. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:36:00
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
その国の言葉で喋ってこそ価値があるんだ。
下手だからって笑いはしない。
下手で当たり前、日常言語ではないのだから
225392. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:38:17
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
発音ぐらいしか叩けるところが無いんだろうねえ。
225393. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:40:57
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
政治は英語でするもんじゃねーしな
225394.  
  • 2015/05/08 22:42:40
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
なんか可哀相・・・
韓国人みたいになってるなあ・・・・
225395. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:46:26
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本の左翼と全く同じことしか話して無くて笑うw
225396. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:48:47
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
英語なんぞ、正直どうでも良い。
優秀な通訳でも使えば問題ない。

一番重要なのは、日本の総理大臣が、
日本の国益の為に何をするかだ。

お前らの政治家は、国民から吸い上げ、
ブクブク太っていく豚どもじゃねーか!
225397. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:52:19
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人はわかってないな
日本に来る中国人が日本人かと思うほど流暢な日本で喋るより片言で「アイヤー」とか「○〇アル」とか言ってる方が受けがいいんだぞ
安倍さんの演説もそれと同じで努力の跡が垣間見えるのがいいんだよ
225398. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:55:38
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
しゃーないしゃーない拍手喝采だったとかそういう情報はシャットダウンされてるだろうから
そこしかつつけんのや
225399. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:57:08
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人と日本のマスコミと日本の左巻きさんと民主党の意見がいつも一緒、
しかも、人の罵り方まで一緒というのは、なかなかに興味深い。
225400. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 22:58:01
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
なぜ特亜人はこんなにも哀れな生き物なのか
225401.  
  • 2015/05/08 23:00:05
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
たしかにあれだけど、以前のどこかで聞いたスピーチよりは大分マシになってたよ
225402. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 23:00:26
  • #FgjmbbMM
  • 編集
▼このコメントへ返信
>最近の中国は反日したり擦り寄ってきたりブレすぎだな
韓国の大統領を見習えよwwww

いやいや、韓国の大統領も少し前に「歴史問題と外交は別々の方向で…」とか、ま~た擦り寄ってきたりしてるんで、やはり同類。www
225405. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 23:20:51
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
発音が完璧じゃないのは仕方ないんじゃないの、ネイティブじゃないんだし
それよりも、内容については何も無いわけ?
中国も薄っぺらい人が増えましたね
225406. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 23:22:05
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国も韓国も英語圏の人間からしたら発音クソだって言われてるのによく上から目線でいえるもんだなw
韓国は最近発音笑われて人種差別とか言ってたけど
225407. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 23:27:21
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
安倍ちゃん頑張‼︎
225408. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 23:29:24
  • #nTHFJJTo
  • 編集
▼このコメントへ返信
>クソったれの安倍め。
>写真見るだけでむかつく。
中国人は日本の首相に因縁つけるより先に民主化して普通選挙しろよ。
また列車事故で救助もされずに穴に埋められたいのか?
225409. 名無しさん
  • 2015/05/08 23:32:00
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
負け犬棄民の通名在日ゴキブリが、必死になって大絶賛された安倍首相の演説にケチつけるために
内容には全く反論出来ないから、しょうがなく英語の発音だけに逃げ込んでるようだけどw

  ゴメンネ、辛い『現実』晒しちゃってwwwww
           ↓

国を挙げて必死に捏造ホルホル続けてきたのに
実際蓋を開けてみたら英語力世界最低を晒され火病を起こす朝鮮猿のブザマな姿www
(しかも常に日本が気になって仕方が無い、ノーベル賞ゼロの植民地猿ww)
  ↓↓↓↓↓

【朝鮮日報】「少なくとも日本人よりは英語力は上だ」・・・現実は英語力が世界最下位だった

多くの韓国人は、「少なくとも日本人よりは、自分たちの方が英語力は上だ」と考え、安堵している。
だが、イギリスの公的機関が実施した国際的な英語力認証試験「IELTS」(アイエルツ、国際英語力試験)の「移住・職業研修用試験」で、韓国人の点数は20カ国中19位、日本人は16位だった。
また、マレーシア(3位)、インドネシア(5位)、フィリピン(7位)、中国(13位)といったアジア諸国で、韓国よりも順位が高い結果となった。
韓国よりも順位が低かったのはアラブ首長国連邦だけで、事実上世界の最下位といえるものだ。

TOEFLの受験者数や、米国への留学生の数が世界一多いのは韓国だ。韓国人が英語を学ぶため、学校以外の教育サービスに使うお金は年間15兆ウォン(約1兆5500億円)にもなる。
それにもかかわらず、韓国人の英語能力は世界の最下位クラスだ。IELTSで3位になったマレーシアでは2003年から、小学校の数学や理科を英語で教えている。
子どもたちを「英語の海」の中に放り込めば、英語が上達するということを知っているためだ。
われわれの英語教育も一日も早く、実践的なものに変えていかねばならない。
ttp://www.chosunonline.com/article/20080605000061
225410. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 23:37:38
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
意味が伝わってりゃ別にいいよ
225411. 名無しの日本人
  • 2015/05/08 23:41:50
  • #5Wn/Sb0g
  • 編集
▼このコメントへ返信
原稿あるからそんな疲れてないよ。相手の言葉で演説した事に意味がある
発音とか内容がどうだとかマジ解説してるヤツ。はっきり言って大馬鹿だ
225413. 名無しさん
  • 2015/05/08 23:59:09
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
低脳支那豚どもの遠吠えコメントが、民主党の低脳議員のコメントと完全にウリふたつで大爆笑したw
225414. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 00:09:08
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本の事馬鹿にしてんの、ふざけんなよ、死ねよ!
225415.  
  • 2015/05/09 00:09:17
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
むしろ、英語で話す必要無いと思うんだが

始めの部分とか、最後方とかで話せばいいだけ
肝心な内容は日本語で堂々と話すべきと思うんだよね

余程、通訳が信用出来なかったなら仕方ないけど
225416. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 00:11:31
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ふざけんなよ 死ねよ!
225417. 名無しさん@ニュース2ch
  • 2015/05/09 00:19:39
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
オバマの日本語よりはマシだった
あいつ単語しかしゃべれなかったし
225419. 名無しさん
  • 2015/05/09 00:24:03
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
もうやめてあげて!シナーちゃんのHPは0よ・・・・・
225420. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 00:24:11
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
あれ?
なんかここんとこ、元スレにトンスル臭いのが増えているな。
225421. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 00:26:59
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
法律上疑問な話もあったがバランスなど上出来な内容でしたよ。
ただ拍手喝采は礼儀的な習慣なのに 真に受けて大絶賛と報じたマスコミの知識の無さが恥ずかしくも恐ろしい。
225422. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 00:29:58
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
いい演説だったね。

中国が展開してきた「歴史捏造」ってイメージを叩き潰してスタンティングオベーション。
演出もよかった。
中国人はみれないのかね
225423. 名無し
  • 2015/05/09 00:31:51
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
そりゃ下手より上手い方がいいだろうが、英語より内容の方が1000倍大事。

これは十分に用意したシナリオで喋るからいいけど、その場でインタビューに答えるような場合、
「英語が得意」とかいう人でも政治家は通訳を使うべきとされる。
英語力のせいで内容が正しく伝わらない方がよっぽど問題だからだ。
スポーツ選手とかがいつまでも現地の言葉を覚えないとかよく批判されてるけど、
誤解が生じてはいけないと思ってる人は多少英語が喋れるようになっても通訳を使うんだよ。
225424. 名無しさん
  • 2015/05/09 00:38:40
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※225421
それは俺も思った
他の海反でも見たが、英語力が酷いとか中韓の問題については触れなかったのかとか無知なアメリカ人も沢山居たのに

大体TVで放送されると大袈裟に誇張される
225425. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 00:47:41
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
白人は社交辞令や申し訳で拍手なんか絶対にせんよw
何をするにしてもアリか?ナシか?でしか判断しない人種
だからシナ朝鮮よろしく浪花節や泣き落としなんて絶対に通用しない
事実や証拠に基づく論理的で整合性のある話にのみにだけ耳を傾ける
それこそ最初はチャイナマネーで買収出来たとしても
整合性が無くなると自ら立ち去る
それが白人の合理主義
だからシナ朝鮮のごね得には必ず限界が訪れる
225426. 名無しの日本人っぽ
  • 2015/05/09 00:58:01
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
いくら発音がひどくとも、「悪意ある翻訳」を阻止するためには仕方のないこと。
225427. 名無しの日本人あ
  • 2015/05/09 00:59:23
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
国会だろうが国際会議だろうが、演説なんて台本配られてるから
聞きづらかろうが、聞き取れなかろうが関係ない、儀式みたいなもんだ
さもないと戦争の引き金になりかねんからな
225428. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 01:09:16
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
海外の中国人はマ、マトモあるヨ
225429. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 01:24:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※225425
米議会演説ではマナーとして拍手するよ。恒例行事だよ。
日本の悪口言ってたけどパククネちゃんも議会演説で拍手されてるよー。
225430. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 01:27:48
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
漢字テストの次は英語テストかな?
225431. 名無しさん
  • 2015/05/09 01:40:40
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
俺もちょっとTVで見たけど予想以上にjapanglish?で恥ずかしくなった
225432. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 01:43:53
  • #PBl13R7o
  • 編集
▼このコメントへ返信
ちゃんと舌を使うんだ!
そうだ、よしよしいいぞおぉ
225433. 名無し
  • 2015/05/09 01:45:00
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国でも演説の映像見れたんだね?
また謎の放送事故が起こったもんだと思ってた。
225436. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 02:12:05
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
乗り遅れたバスが何故か追いかけて八つ当たりを仕掛けてきます。
225437. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 02:33:10
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
右翼って約70%は朝鮮人…
225438. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 02:34:52
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
そんな事で自慰しようとするとは情けない
225446. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 03:30:07
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
マジで阿Qだらけだな
225447. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 04:16:31
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
英語を聞いたことも使ったこともない黄色猿連中の考えそうなことだな
国によって様々な訛りがあるのが英語、日本の訛りってだけ
それをいちいち疲れただの恥だのアホかと、だからお前は英語の1つも使えないんだ
225449. 名無しさん
  • 2015/05/09 05:24:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
発音が酷かろうが意味が伝われば良いのだよ
「一国の首相が同盟国で演説した」、という事実が重みをもつのだから
そりゃネイティブなみに喋れるに越したことはないが
別に英語圏を拠点に活動しているわけじゃないから別にいい
あくまで彼は「日本国の首相」なのだから
「日本のために働くこと」が彼の現在の仕事なのであって、
「英語をペラペラと話すために英会話教室に通うこと」が
彼の仕事ではない
225450. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 06:20:36
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
おまえら名指しこそ避けてるが
インド洋~太平洋の平和の敵だと言われている内容に
戦慄しないのか
225452. 真実史観
  • 2015/05/09 06:27:26
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
捏造誇大宣伝は中国伝統芸!日本が黄河堤防破壊と捏造し宣伝!
黄河決壊事件は蒋介石敗北を決定!
1938年6月9日
黄河決壊事件(中国呼称は花園口決堤事件)は、日本反共戦争初期の1938年6月9日、日本軍の進撃を止める目的で、支那国民党軍が黄河を爆破氾濫させ、自国民を巻き添えにした、蒋介石自滅作戦。 1938年6月6日、日本軍は河南省の中心地である開封市を占領、鄭州市も攻略できる様相となった。国民党軍の劉峠第一戦区副司令官の、「黄河の堤防を爆破し氾濫させ日本軍の進撃を阻止」する案が程潜司令官に提示された。日本軍の追撃を断ち日本軍を水攻め、同時に自国民をも巻き添えにする愚策、黄河大洪水作戦を、蒋介石は承認した。

 氾濫は河南省・安徽省・江蘇省にまたがる54,000平方kmの領域に及び、水没は11都市と4000村、3省の農地が農作物ごと破壊された。諸説はあるが、被害は、水死者100万人、被害者600万人と言われている。

同胞大虐殺(黄河大洪水)作戦は蒋介石が先だった!
 以後、人民の信を得た毛沢東凶産は一気に隆盛し、信を失った蒋介石国民党は、瞬時に転落した!同胞大虐殺は、毛沢東も蒋介石も同類なのだが、蒋介石の方が先だったので、一気に人民の信頼を失った。
 
 蒋介石・毛沢東・習近平等は、西洋覇道の鷹犬「たかいぬ(鷹狩の犬)」!
 「革命尚未成功 同志仍須努力」!
 中国国民よ!孫文・汪兆銘に帰れ!

詳細は下記を選択し検索
黄河決壊事件は敵を明確化!蒋介石敗北を決定した蛮行!

真実史観
225453. 名無し
  • 2015/05/09 06:29:24
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
大事なのは結果です
支那土人にはそこらへんが理解出来んのですよ
225454. 名無し
  • 2015/05/09 06:33:07
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
下手であろうが英語で話すことに意味がある。
その意味が中韓には理解できないだろう。
225456. 名無しのおぢさん
  • 2015/05/09 06:49:31
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
発言内容には触れないのな

中国人は、その意味と内容を理解してないかも知れないね

危険な共産党に危機感を持った方が良いが、おおっぴらに批難は出来ないのが辛いね
225457. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 07:19:21
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
韓国はやっと意味を分かったらしい
朝鮮日報のコラムで日本が極東から環太平洋国家になったと書いてた
225461. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 09:58:56
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
お詫びや謝罪という言葉が無かった? 当たり前だろうそれは日本語だからねw
225462. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 10:02:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
もはや発音ぐらいしか馬鹿にすることができないとは哀れ
225463. 名無しさん@ニュース2ch
  • 2015/05/09 10:14:16
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
英語のことでアジア同士で叩いてるっていうね、、、
日本じゃ日本人が英語学んでも政府の政策で1学校1外国人起用させるようになったから行き場が無く、あっても海外になってしまうんだよなぁ
モデルや映像界へのゴリ押しも凄いし自国の文化壊してることに気付いてほしいわ
225464. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 10:38:38
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人も韓国人と同じでアメリカと日本が仲が良いのに焼いてるのかwww
まぁよその国より、終わってる経済と環境汚染でも考えてろよww
225465. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 10:49:41
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
発音を攻める……あっ
225466. 
  • 2015/05/09 11:56:21
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人よ!誤解するなよ!

安部ちゃんは、英語が下手ってわけじゃない。日本語で演説する時も、あんな感じだよ。たぶん舌っ足らずか、長いと思われる。

日本語でも英語語でも、何ら変わらない安部ちゃん。平常進行って具合に、我々日本人は思ってます。

ちょっと不器用で、馬鹿真面目な所がある人なんです。
225467. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 12:23:22
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
そんなにおかしい発音でもなかったけどな。
言っていることは理解できたし。
政治家だし、求められているのは伝わる内容を話す事で、ネイティブ並みに話すことではない。

今、中国勤務だけど、中国人の彼らが自分で言うほど英語は上手くない。というか普通の英単語すら理解しない。
話せる人もいるけど、ビジネス現場での割合でいったら日本と変わらないと思うけどな
225468. ゆりか
  • 2015/05/09 12:27:08
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
最近反日が足りないよ~ へタレるの早いわ中国さん。
もっとやんなよ
225507. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 14:09:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
さて、その演説の内容は、以後中国は仮想敵国としアメリカと共にとっちめるって内容だけど、
中国さん、どうするよw?
225523. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 15:10:05
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人と韓国人にとっては、戦勝国米国で首相の安倍が米議会演説で大拍手されるのは絶対に許されてはならないことだね。
米政府が招いた客の演説を高く評価するのは普通のことだ。
225537. イルボン速報@名無しさん
  • 2015/05/09 16:57:24
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
英語の良し悪しなんてどうでもいいです。
重要なのは内容。
225546. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 18:28:56
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国は、まず人間が安全に暮らせる国になってから

物を言え
225547. イルボン速報@名無しさん
  • 2015/05/09 18:38:28
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
スタンディングオベーション頂きましたが何か?

中国人ってマジで朝鮮人化してるよな。
「ウリたちの目には“見たい現実”しか見えないニダ!」ってやつ。

なんつーか、特定アジア人って果てしなく惨めな存在だよな。
日本人に生まれて本当に良かった。現実を楽しめるからね。
225549. (゜Д゜)
  • 2015/05/09 19:03:14
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
なんで中国人は安倍が嫌いなんだろ?
この人なんかしたっけ?

憲法改正するから? 中国が軍備拡大してるから日本も拡大中だけど。
それで怒ってるわけ?
225570. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 22:35:17
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
いいも悪いもw演説はスピーチライタが書くし事前に練習もするだろう
聴きヅライ程の発音なら同時通訳でも用意するだろう
大体安倍は首脳会談で欧米の首脳と話せる程度の英語会話能力はある

あれは同盟国日本のの首脳が議会で演説したことに意味がある
225582. 名無しの日本人
  • 2015/05/09 22:46:25
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※225547
政権の正統性の根拠を日本と戦ったて真っ赤な嘘にすがりつくことでしか維持できない
中共は共産主義はもはや理想としての輝きを失ってる、そして日本と戦ったのは国民党で毛沢東は山の中を逃げまわってたw
韓国は冷戦の終了で反共の砦としての地位を失ってる、抗日なんてやってなかった

もはや建国の理念も理想も失われたゾンビ国家、見たいものを見ないと
ただ自分たちの利権をむさぼるための特権階級のための国って現実を見なきゃいけなくなってそうすると国が崩壊する
225687. 名無しの日本人
  • 2015/05/10 08:04:31
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
内容については?
225737. 名無し
  • 2015/05/10 12:51:19
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
その上世代は進駐軍に鍛えられたが、アベ世代はボキャブラリよりも翻訳英語教育が主だったから、書いて見せての筆読会話の方が得意。
英語で話しても相手から「日本語は分かりません」と返される。
オレのことw。
226004.   
  • 2015/05/11 10:04:39
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
英語の下手糞な日本人、自称英語が得意な中国人
しかし中国人が70年間ビースカ泣きわめいて謝罪を求めるように
日本が中国に侵略したのであって、中国が日本に侵略したのではない
つまり国家の強勢に英語の能力は関係ない
俺は侵略されるより侵略するほうがマシだと思うし、侵略されて首都を落とされたら「謝罪を求めるような」みっともない真似はしないよw
「日本、謝ってよー!我をビンタしたことを謝って!我を殴ったことを謝って!我との喧嘩に勝ったことを謝って!その後、我の仲間がお前を叩きのめしたから喧嘩に負けたのはお前だから謝って!喧嘩に負けたのはお前だけど返してもらえてない島があるから返して謝って!本当に我が戦争に勝ったけど、島は取り返し忘れたから謝って!大中華に小日本は、謝って謝って謝って!」
226012. 名無しの日本人
  • 2015/05/11 10:59:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
安倍総理(日本人)の英語がひどいことは正しい。

ただし逆に中国人に聞きたい。
中国で外国のリーダーが演説するとき・・・
その指導者の母国語で何を言ってるのかわからない演説と
たどたどしくても、中国語で一生懸命演説するのとでは、
どっちが好感がもてる?w(たとえ下手でも中国語の演説なのでは?)

それから退屈かどうかは、それぞれの心の中なので本音はわからないけど、
現象面では少なくても多くの起立拍手による称賛があったのも事実。

226179. 名無しの日本人
  • 2015/05/12 02:56:18
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※225549
安倍に好感もっている外国人なんてそんなにいないだろう。
歴史修正主義者だからな。これは別に韓国だけじゃなくて、アメリカ、中国もいっていることだし、
最近じゃロシアとドイツもアナウンス出している。

コメントの投稿

お名前:
パスワード 管理者にだけ表示を許可する


「http://」「https://」を含む文字列は検閲させていただいてます。
ブランドコピーのスパム宣伝がヒドイ。
URLを投稿する時はそれらの文字列抜き、若しくは検索キーワード等でお願いします。
他の規制ワードはコチラ


ニュース




ブログについて
主に中国本土の掲示板やニュースポータルから日本に関連する書き込みを翻訳してまとめています。

5/11
どうにも検索的によろしくないみたいなので、タイトルスタイル変更
連絡はコチラ

HN:中国反応
asiareaction★gmail.com

最新記事
カテゴリ
リンク
このブログをリンクに追加する
月別アーカイブ
フリーエリア

PICK UP


ニュース

オススメ

オススメ記事



ブログ内ランダム記事


オススメ記事


応援ありがたいです





オススメ