150529-2-1.jpg

台湾と日本の商談が決裂

日本の産経新聞5月14日の報道によると、中国台北で行われた課長レベルの会議で、日本政府は台湾に2015年4月16日に公表した日本への輸入食品へ制限を強化する対策を撤回させると要求した。
だが、それは台湾に拒絶され、商談が決裂した。
台湾は15日から、全面的に日本の輸入食品を禁止。




1日1回応援いただけるとありがたいです!






1.とある中国人

それでいい。
放射能汚染のある食品の輸入は慎むべきだ。




2.とある中国人

台湾がやっと日本から離れるんだな。




3.とある中国人

東アジアで、日本が一番好きな地区が台湾だったのにね。




4.とある中国人

好きな事と汚染された食物を食べる事とは同じではない。




5.とある中国人

タイは韓国好きだっけ?




6.とある中国人

日本台湾の関係が悪くなるのは、中国にとってはいいことだ。
そうなれば日本の周囲が敵だらけで、中国と仲良くせざるを得なくなるからね。




7.とある中国人

日本は簡単に中国とは仲良くしないよ。
アメリカがいるからね。




8.とある中国人

大陸は食品安全問題なんて考えないからなあ・・・








9.とある中国人

賛成だね。
中国の毒ピーナッツ問題は時間と共に忘れられた。
「三鹿(サンルー)粉ミルク問題」は3ヵ月で責任者を処決した。
この違い・・・




10.とある中国人

>>9
サンルーはアメリカでの事件だからね
中国だったら、30年たっても解決できないぞ。
アメリカは民主、自由だ。
憧れるね。




11.とある中国人

サンルーはアメリカで国会に賄賂渡したら、倒産しなくて済んだのにな。




12.とある中国人

アメリカは民主国家である。
野党も民のために政策を練るんだぞ。




13.とある中国人

これは本当なの?
台湾は日本と親しいんじゃないの?




14.とある中国人

放射能に汚染されたものと偽食用油の入ったもの、どっちを選ぶか・・・




15.とある中国人

放射能のある食品は日本好きの畜生に売るべきだ。




16.とある中国人

大陸には安い新鮮な野菜、果物、放射能に汚染されていない食品がいっぱいあるぞ!








17.とある中国人

放射能こそが日本の長寿の秘訣なんだよ!




18.とある中国人

これマジだったら、日本の牛肉市場が影響を受けると思うね。
松阪牛肉と神戸牛肉はかなり痛手じゃないかな。




19.とある中国人

日本人は放射能食品をもっと食べるべきだ。




20.とある中国人

日本で漏れた放射能はアメリカに行ったんじゃないの?




21.とある中国人

台湾は本当に拒絶してるとは思わないね。
台湾の食品問題も深刻だ。
台湾人の日本への好感はこんな事では変わらないと思うね。




22.とある中国人

日本の資源はそんなに乏しいのに、なぜ台湾は日本の食品を輸入するの?
これは台湾と日本はぐるだということの証拠だ。
日本の食糧は不足してるんだから。




23.とある中国人

食べないと進化できないぞ!




24.とある中国人

台湾政府は民に責任を持っているからね。
大陸ならどうだろう。
検査基準が低いうえ、金を出せば許可を下すからねえ。




25.とある中国人

台湾は代わりに中国の食品を輸入するか?




26.とある中国人

>>25
それはもっとだめだと思うぞ。






翻訳元:台湾与日本谈判破裂
 






海外と直接交流する掲示板を作ってみました。
まだまだ未完成ですが、よろしくお願いします。





更に海外の反応を見に行く→海外の反応アンテナN


海外の反応アンテナ





コメント

230735. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 22:32:55
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
食材に関しては、台湾からの輸入をストップし、台湾への輸出もストップすればいい。
230737. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 22:39:50
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
まあ、馬だし
230739. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 22:42:09
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
産地偽装した日本が悪いんだけど
騙して売ったのは日本の業者じゃなく台湾の業者なんだよな・・・

230741. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 22:48:35
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
産地偽装したのって台湾側の業者だろ?
なのに一方的に輸入禁止にしたもんだから
日本側も怒ったはず
230743. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 22:53:09
  • #yLw.vZHI
  • 編集
▼このコメントへ返信
※230739
ナニ寝言言ってんだ、偽装したのは台湾の業者。
まあ、ぐだぐだやって科学的根拠示せないならWTO行きだな。
230744. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 22:54:19
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>大陸には安い新鮮な野菜、果物、放射能に汚染されていない食品がいっぱいあるぞ!
でも、偽物食品の方が多いのが中国。プラスチックの米売るなよな。
230745. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 23:03:54
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
そもそも親中国家なんて存在しないもんなw
230746. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 23:12:08
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
部長レベルだったら・・・
230747. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 23:13:14
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
全面禁止は回避されたんじゃなかったっけ?
この記事本当なの???産経ニュースに載ってたぞ
230748. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 23:15:34
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国と韓国って「友情」に対する観念が全然違うの?
友人だからってなんでも相手の言うこときくわけないじゃん
ダメなことがあったらハッキリダメだって言うだけのことだよ
230749. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 23:33:36
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
震災の時の募金だけでもありが台湾
それなのに反日国家の中国に配慮して国として認めてない日本の非礼に比べれば食品輸入禁止くらいなんでもないよな
反日の朝鮮と断交して台湾との断交をやめるべきなのにな
台湾に失礼なことされてもそれ以上に失礼なことしてるからな日本は断交して震災の時のお礼も中に配慮して言わず・・・
230750. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 23:40:51
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※230749
国民党が「中国大陸全部、中華民国の領土」って主張を捨てない限り難しい。
蒋介石のアホが「中国の政党政権が中華民国と認めない国とは断交!」とやってきたので切らざるをえなかった。
蒋介石のアホさは今の中共のアホっぷりと同レベルだった。まあ、中国人らしいといえばらしいわなw
それを矯正して台湾を今のような民主国家に仕立て上げた李登輝は、まさに革命的人物といっていいが、
その李登輝をもってさえ脱・中国の完全遂行はできなかった。いろいろ抱えてるんだろうな台湾も。
230751. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 23:42:31
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※230747

記事が古いんじゃね?
230753. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 23:47:40
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
まぁ台湾は、数年後には中国の一部になるから、今のうちに慣らし運転しとかんとな
230754. 名無しの日本人
  • 2015/05/30 23:55:55
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
これは古い情報だな
産地記名を条件に全面禁輸は回避された
230755. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 00:00:49
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
別に怒りはない。他の2国と比べるまでもない。また再開する日が早く来る事を願います。
230757. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 00:15:01
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
台湾は理性的なので最後にはちゃんと話が通じた
やはり文明人は格が違う
230759. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 00:21:57
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
台湾高速鉄道の赤字は何とかすべきだろ。

中国に技術ごと丸ごと譲ったのと余りにも対照的で、
台湾的には中国経由で日本の新幹線技術輸入した方が社員の老後も保証できたということになってしまう。
230762. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 00:31:11
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国のプラスチックの米よりは福島米のほうが遥かに安全だろwww
230765. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 00:38:37
  • #ZcSUie82
  • 編集
▼このコメントへ返信
科学的な根拠があるならしゃーない
科学的な根拠が無いなら交渉頑張れ
230766. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 00:39:14
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>25.とある中国人
>台湾は代わりに中国の食品を輸入するか?
>26.とある中国人
>>>25
>それはもっとだめだと思うぞ。


うむ。
230768. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 00:58:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
台湾なんか見捨てて、タイやベトナム援助しようぜ!
230769. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 01:02:29
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
これさぁ、偽装したのが台湾の業者ってアピールが足りないんじゃないの?
日本政府は何やってんだ?
230770. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 01:02:57
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
こいつらも半島と同じで放射脳だなw
230771. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 01:07:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
台湾を見捨てろと言っている奴は正気か?台湾が中国に完全に飲み込まれたらシーレーンが封鎖されて日本には原油が入ってこなくなり、日本終了になるんだが。

馬の日台離間政策だろ
311の恩は忘れないし、軍事的に台湾と日本は運命共同体なんだよ
230775. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 03:02:59
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
台湾には在台中国人がいるんだよ。外省人とも言う。国共内戦の敗残兵一派が台湾に逃げ込んだのが中華民国。台湾人は大日本帝国の臣民たるかつてのわれ等の同胞。台湾系日本人。これを内省人と言う。もともと土着の台湾人と戦後外来の中華民国・中国人とは別ものだ。日本を愛し、信頼し、東北大震災等でも破格の義捐金で支援してくれたのは彼ら台湾人。台湾で大陸由来のよそ者ではなく、地元出身の方に台湾人と言えば目を輝かせて喜んでくれるぞ。中華民国ではなく、台湾と呼ぶべき。それが礼儀だよ。日本が大陸で血みどろの戦いをくりひろげていた相手が中華民国軍、つまり日本の仇敵。
230776. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 03:17:39
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
小難しいことを我々が議論したって、何も始まらんし結論も出ぬ。
つまるところ馬君のパフォーマンスだし。
その証拠にWTOをチラつかせたら引っ込めやがったよ、ヘタレが。
230777. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 05:09:47
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
残念だ台湾には失望した

230778. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 05:11:27
  • #rv8W5JGg
  • 編集
▼このコメントへ返信
戦後、台湾に入植した国民党は、日本本土に来たGHQと同じ。時が至れば、沖縄や小笠原と共に日本に返還するべき土地。国民党がそこを勘違いして台湾に居座った。台湾の不幸はそこから始まる。台湾民政府は台湾は日本とはっきり言ってる。クリミアみたいに国民投票して、日本に戻るのも有り。
230782. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 07:08:00
  • #9L.cY0cg
  • 編集
▼このコメントへ返信
台湾バイバイ
230783. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 07:10:40
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
安倍のせいで日台関係まで悪化してしまった
即刻、辞任するべきだろうよ
230787. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 08:11:24
  • #nxzuATHA
  • 編集
▼このコメントへ返信
台湾の親日は日本統治時代を経験した本省人の家系だけ。
大量に流入した国民党とその家族の家系は普通に反日。
台湾の現政権は中国に甘く日本に厳しい馬総統。
230788. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 08:12:25
  • #nxzuATHA
  • 編集
▼このコメントへ返信
※230783
お前バカじゃないの?
230789. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 08:17:58
  • #1wIl0x2Y
  • 編集
▼このコメントへ返信
ぶっちゃけ台湾に親日はいないことがわかった。やつらは日本の製品に憧れてるだけだ。日本化を望んでいるわけでは無い。
230790. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 08:22:57
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
別に嫌なら台湾にこだわる必要もない

嫌がる国と商談するなら、友好的な国と商談した方が早い

お互いWIN・WIN
230791. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 08:27:04
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
半年台湾にいたが、あそこは文化的な親日派が大多数だが、根強い反日もある。中国からのカネと影響もね
だが正直、日本は放射能汚染を隠蔽し過ぎ。
230794. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 08:56:35
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>大陸には安い新鮮な野菜、果物、放射能に汚染されていない食品がいっぱいあるぞ!

放射能「には」汚染されていない、と正確に言おうよw
230795. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 09:05:20
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
台湾の対応は別に間違ってない
悪いのはいまだに原発問題に対して何の解決もできてない東電だ
230796. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 09:10:08
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
別にどっちでもいい

嫌なら貿易しなきゃいいし、ただ日本は誠意を見せるだけ。
230797. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 09:10:47
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
うわぁ・・ここのコメ欄ひどすぎ。台湾見捨てるとか正気か?
230803. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 10:50:44
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
もうレームダック野郎ができるのは、反日パフォーマンスだけだし。
いちいち馬のくだらん行為に真面目に反応する日本人がおかしい。
「WTOいけ」これで終わりだよ。

230807. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 12:11:51
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
朝鮮半島の南側地域がこの件でWTOからどう裁かれるのか
撤回するなら今のうちだと思うよ
230812. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 12:26:05
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
まぁこれは日本の要求が変だわ。
規制値とかは普通は購買側が決めて選ぶもんだろ。
東電の馬鹿主張に乗せられて買い手に無理やり購入を要求するとかアホとしか思えん。
230831. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 13:16:56
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※230812
東電のバカ主張が科学的か非科学的かは、WTOで決めて貰えばいい。
国内じゃおかしなバイアスがかかって、まともな判断ができんだろうしな。

もっとも、馬に「WTO」と言った瞬間たちまちヒヨった時点で、
どっちに理があるかわかろうというものだが…
230850. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 14:16:58
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
つか全面禁輸回避されてんじゃんW
一か月前にさ。他のニュースソース調べろよW
230858. 名無しの日本人
  • 2015/05/31 14:41:55
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
何が安倍のせいだ、台湾カス

安倍もアメリカ大統領もアセアンも台湾と話さないと言うなら廃棄を韓国されたと言う事だw 

消え失せろ台湾!
230942. 名無しの日本人
  • 2015/06/01 02:36:54
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
食の安全という話でもあるけど、ブランド面も大きい
九州産のぶどうだと思ったら東北産でしたとかな
230959. 名無しの日本人
  • 2015/06/01 10:16:43
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
所詮中国の属国。
いまは親日、親中半々くらいでしょ
231133. 名無しの日本人
  • 2015/06/02 01:58:51
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
こんなことで台湾批難しているやつは本当に日本人か?
放射能とかでの問題を日本が起こしたんなら買いてがどう決めようと台湾側の勝手だろ。
それに中国側からの圧力も考えられるしそれで反日とか日本を見捨てられたとかは短絡的
231368. 名無しの日本人
  • 2015/06/03 18:55:15
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
これ記事に5月14日ってなっているじゃない!先月の話でしょう!
この後全面禁止は解除になったんじゃなかった?
もしそうじゃないなら、間違いなくWTOに訴えれば良いだけよ。
科学的根拠を要求すれば良い。
韓国みたいに「ウリたちは、解除の方向に動いていたの、WTOに訴えるなんて!」
って火病を起こすのは、勘弁してくれ。

それと中国人は放射能が~というが、君たちも日本食品輸入しているからね。
それと偽装していたのは台湾企業だ。その辺丸無視されるのは遺憾だわ。
231369. 名無しの日本人
  • 2015/06/03 18:56:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
今日も汚染水を海に垂れ流してたことが発覚したしな
こんなんで何をどう信用しろというのか
231370. 名無しの日本人
  • 2015/06/03 19:03:06
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
別にこんなことで日台関係が悪くなるとは思わん
お互いに主張することは主張し合ってて国家間の付き合い方として健全だとすら思う
こんなことで先の震災で台湾から受けた多大なる支援に対する感謝の念が薄れることは一切ない
231373. 名無しの日本人
  • 2015/06/03 19:24:27
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
今は元中華民国時代に移り住んだ中でも中国嫌いで日本好きなやつは結構いるよ、
学校での教育や住民の風潮が対中国なので自然とそうなるが、

だめなのは中華民国が移ってきた後大分たってから商売目的で移り住んできた中国人が結構な数いるので
そいつらは日本嫌ってる
232803. 
  • 2015/06/10 16:36:06
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
どうせ中共から圧力かかったのと、日本向けの食品でoutくらったから報復だろ

台湾を飛び越し、東南アジアに肩入れしてるのも気に入らない。アメリカと仲良いのも気に入らない。ってんだろ

台湾国民と台湾政府(中共より)&一部の中共よりは、考えが違うからな~
233730. 名無しの日本人
  • 2015/06/14 22:16:39
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本と台湾は政治的な干渉はできないからな

民間レベルでの友好関係だけでも十分よ

コメントの投稿

お名前:
パスワード 管理者にだけ表示を許可する


「http://」「https://」を含む文字列は検閲させていただいてます。
ブランドコピーのスパム宣伝がヒドイ。
URLを投稿する時はそれらの文字列抜き、若しくは検索キーワード等でお願いします。
他の規制ワードはコチラ


ニュース




ブログについて
主に中国本土の掲示板やニュースポータルから日本に関連する書き込みを翻訳してまとめています。

5/11
どうにも検索的によろしくないみたいなので、タイトルスタイル変更
連絡はコチラ

HN:中国反応
asiareaction★gmail.com

最新記事
カテゴリ
リンク
このブログをリンクに追加する
月別アーカイブ
フリーエリア

PICK UP


ニュース

オススメ

オススメ記事



ブログ内ランダム記事


オススメ記事


応援ありがたいです





オススメ