150608-1-1.jpg

MERSの影響により、韓国で休校する学校が相次いでいる。現在のところ、韓国国内で700校が休校を決定。

韓国教育部は、北西部の京畿道で580校、中部の忠清北道で40校など、全国で690校の小学校と幼稚園が休校となったと発表した。ソウル地区では7校の小学校が休校。
また、教育部は各学校に団体活動を行う事を極力中止するよう指示。
1000校余りの学校で、体育祭などの学校行事が中止もしくは延期された。

韓国観光公社の統計によると、MERSの影響により、韓国旅行をキャンセルする外国人観光客が7000人に上るという。
韓国観光公社が海外31の支社に行った調査によると、中国・香港・台湾で合計4400人のキャンセルがあり、日本・東南アジア地区では100人のキャンセルがあった。

5月20日に韓国で初めてMERS感染者が出て以来、感染確定者数は35人。
人から人への二次感染者も含まれている。
隔離されている人は日に日に増え、6月3日時点で1300人を超えている。




1日1回応援いただけるとありがたいです!






1.とある中国人

韓国は変な国だな。
いつもは他の国に負けないと気張っているのに、自国で事件が起きたらだんまりだ。
MERS患者が中国にもたらした被害は見逃すことはできないぞ。




2.とある中国人

これはアメリカ人の研究じゃないかな。
ウィルスによって戦争を回避することができるかどうかっていう。
そうすれば国際法によって裁かれることもないし、こっそり殺人ができるから。




3.とある中国人

今から韓国行って、中国帰ってきたら、私隔離されちゃうの??




4.とある中国人

国民の安全のため、中国は韓国人の入国を阻止。
特に売春する韓国女。




5.とある中国人

韓国は感染者が300万人になったら緊急だと言っていたな。
それまで待とうじゃないか。
韓国は本当に人を不愉快にさせる!
中国に助けを求めてきても知らないぞ。




6.とある中国人

韓国には700校しか学校がないのか?
中国ならひとつの省で700なんて超えてるぜ・・・




7.とある中国人

>>6
全校というわけじゃないだろ。
一部だけ。




8.とある中国人

>>7
え?
結構深刻な事態だと思うんだけど、全国休校にしてないのか?
死者出まくってるのに楽観視しすぎだろう・・・








9.とある中国人

中国も防ウィルス対策をしないと!
中国の人口密度はみんな知ってるだろ?
無視できないよ!




10.とある中国人

大学受験のシーズンにMERS流行らせるとか・・・
韓国の学生ってすごいじゃん。




11.とある中国人

>>10
韓国は春に新学年になるから今は受験シーズンじゃないよ。


※中国の新年度は9月からで、今が受験シーズンです。



12.とある中国人

韓国は外国人が落とすお金を失ったかもしれないけど、命は助かるかもしれないんだから、落ち着けよ。




13.とある中国人

私、二日後に韓国旅行に行く予定なんだけど、とても心配。
キャンセルしても返金されないし。
国家が韓国渡航禁止ってちゃんと発表してくれればいいのに。
そしたら代金が返金されるのに。




14.とある中国人

>>13
お前馬鹿か?
韓国の学校700校が休校になるほどひどいんだぞ?
命のほうが大事だろうが!




15.とある中国人

中国にMERSを持ち込んだのは韓国人。
絶対に許すな!




16.とある中国人

北朝鮮が立ち上がるときが来たんだよ。




17.とある中国人

韓国の医療レベルの見せ所だな。
韓国の医療レベルって低いから、中国人の体を通して抗ウィルス薬の研究をしたくて、わざとウィルスばらまいたんだろ?








18.とある中国人

韓国の代理購入もいまは買っちゃダメってことだな!




19.とある中国人

韓国旅行をキャンセルした7000人の半分は中国人だ!
それだけお金持ちがいるということだ!




20.とある中国人

韓国はわざと中国に韓国人を送り込んでいる!
韓流ファンよ、お前らの好きな連中が持ってきたプレゼントをよく見てみろよ!




21.とある中国人

現代のウィルスの拡散速度はこんなに速いのか。
医療技術も追いつけないね。




22.とある中国人

旅行代がもったいないからって韓国行く奴は、
もし本当に戦争になったときもそのくらいの行動力を持てよ?




23.とある中国人

6月15日の韓国旅行キャンセルしました・・・




24.とある中国人

まぁそんなに気にしなくていいんじゃないか。
来るときには来るし、来ないときには相手が望んでも来ないもんだよ。
ウィルスが「世界はこんなに広いんだから、広い世界を見てみたい」とか思うわけじゃないし。




25.とある中国人

海外旅行に行く奴は、まず国内旅行に行けよ。
中国のGDP増加に貢献しろよ。




26.とある中国人

うちの子の学校には韓国人学生が多いから心配だわ。




27.とある中国人

韓国批判しないで!
韓国人だって人だよ、命あるんだよ。
みんな怒らずに祈ってよ!




28.とある中国人

変なウィルスの抗体なら我々の身体の抵抗力に任せろ。






翻訳元:韩国700学校因MERS停课 数千中国游客取消赴韩
 






海外と直接交流する掲示板を作ってみました。
まだまだ未完成ですが、よろしくお願いします。





更に海外の反応を見に行く→海外の反応アンテナN


海外の反応アンテナ





コメント

232653. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:20:41
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
SARS先輩が何か言ってるよwww
232654. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:21:35
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
遠征売春婦(アガシ)って中国にも進出してるんだ…。
232655. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:25:13
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ウイルスは任せろ―
バリバリ(防疫網が破れる音)
232656. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:25:58
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
MERSは韓国起源
232657. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:26:03
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
一方日本は韓国に謎の配慮をして渡航制限もなにもしないのであった
232659. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:29:16
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
SARSは中国ではじめて確認されたし拡散したのは仕方ないだろ
232660. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:30:25
  • #YhxRTNrk
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国ならウィルスなんて油で揚げてちょちょいのチョイでしょ
232662. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:35:50
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
普段いろんなウイルスに鍛えられてるアル
余裕アル余裕アル
232663. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:36:43
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
そういえば感染者いること知っていながら除染しないで日本に着た
下朝鮮のアシアナ機って日本のマスコミは
殆ど報道してなかったよな
232664. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:39:03
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ん? 病院という感染源がわかってるのに
なんで学校が休校になるんだ?わけがわからないよ
232665. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:41:44
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
大事なのに日本じゃそれほど報道されないよな
旅行キャンセルやらされると困るからか?
232666. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:48:25
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
韓国からの感染の心配はないってテレビで言ってたからまず心配ないと思う
232667. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:50:50
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
もはや韓国人は危険なウィルスを媒介する害獣でしかない。
232668. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:51:31
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
細菌が細菌を怒るなよ
232669. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:57:21
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
試しに一度、韓国人を全滅させてみろって
どんなにメリット多いか分かるぞwwww
232670. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:59:05
  • #sSHoJftA
  • 編集
▼このコメントへ返信
フィリピンにも感染者送りこんだらしいな
232671. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 22:59:12
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
韓国人経由で台湾やタイ、フィリピン、中国でMERS騒ぎが起こってるね
なんとなくだけど、感染が多いのは韓国だけで他の国ではそんなに広がらない気がする
232672. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:02:33
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
そうだね、韓国人も人間だね。
じゃあ常識ある人間と非常識な人間というカテゴリーー見てみようか。
232673. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:03:37
  • #pwhI1KcU
  • 編集
▼このコメントへ返信
心配無いわけないだろ・・・
俺がニュース記事確認した限りでも感染の疑いのあるやつが香港に行く、フィリピンに行く、気分転換にゴルフに行く

全然止められてないんだぞ
ちなみに感染源はラクダと言われてて動物園くらいにしかラクダのいない韓国で感染広がったのは中東で感染した一人が原因とほぼ断定してる。
たった一人が感染疑いのある数千人規模まで拡大してんだぞ
232674. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:05:53
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
家畜の疫病は飼い主の責任
お前らがなんとかしろ
232675. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:08:51
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
現在のところは目立った変異もなく、最初に感染した韓国人DNAに親和性をもったマーズウィルスが、なぜか均質化されている韓国人のDNAの間を遊覧しているだけ。
防疫体制が韓国と似たり寄ったりの中国で拡大感染の気配がないのはそうした理由による。
しかしそのようにして人から人への感染を繰り返している間に、人間の多様なDNAにも親和する変異を見せたら、ほんとうにヤバイ。
燎原の火のごとくマーズウィルスが中国全土に広がり、一千万単位で死者が出るというのも、あながち荒唐無稽な予想ではないのである。
232676. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:09:38
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232663
「どうすればいいか分からないから、殺虫剤を撒いた会社もある」など放送してるよ。
マスコミはどの局もどの番組も同じような内容を何度も何度も放送するからこの飛行機の事も言ってる。
232677. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:19:51
  • #YhxRTNrk
  • 編集
▼このコメントへ返信
一度、韓国政府に聞きいてみたいが
自宅に隔離されている人はどうやって生活しているのだろう?
232678. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:21:03
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232676
殺虫剤‥wwww
まじかw
232679. 名無しの日本人 
  • 2015/06/09 23:28:54
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
大丈夫、ウリには百薬の長キムチがあるから
キムチを食って、ラクダに気をつければ大丈夫って
パク・クネ大統領も言ってたし言いつけ通りしてれば怖いものなんて何もない
でもラクダなんて韓国ではあんまり見かけないなぁ、まいっか!(笑)
232680. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:30:17
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
正直政府の動きやマスゴミの偏向報道など
これに関しては日本も相当の馬鹿だ…
232681. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:30:45
  • #FgjmbbMM
  • 編集
▼このコメントへ返信
>2.とある中国人

いやいや、韓国の国策でしょ?
オリンピックに間に合わないので回避or建造遅延の言い訳作る為の。
232683. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:35:33
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
まぁ彼らは地球のウイルスみたいなもんだからな
232686. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:43:36
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ふと思ったんだが、北朝鮮は大丈夫なのかね?
232688. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:51:48
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信

× 感 染 者
○ 韓 鮮 者

さっさと殺処分しろよ
232689. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:51:50
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232672
韓国人が人間とかデマ乙www
232690. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:54:56
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
こんな感染症が発生した国は封鎖するって世界で決められへんのか?
232691. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:55:09
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232686
あそこはSARSだろうがMERSだろうがインフルエンザだろうが
全部風邪っぽい何かで済むんじゃね?
232692. 名無しの日本人
  • 2015/06/09 23:57:44
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那畜、下鮮虫=人間に擬態したバイ菌、悪性腫瘍
232696. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 00:05:42
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本人が命をかけで中国大陸で世界初の最悪疫病菌を発見し予防し人民が健康長生きできるように貢献したのに。
病死体解剖と発狂するどころか呪術世界のチャイナでは感染者が暴動を始める世界。
232697. 名無し
  • 2015/06/10 00:06:44
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
すごいねこんだけ回りに迷惑かけといて、批判されたら酷い!ちゃんとお前らも祈ってよだって
今回の件は流石に中国も怒ってるよ
いい加減にしたら? 火病撒き散らして醜いったらないね
232698. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 00:09:29
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人は大丈夫でしょ。

あらゆる毒でも平気だし

一応人間だし
232701. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 00:15:06
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
MERSって、人もどき韓国人にしかかからないというはなしだけど、、
232702. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 00:23:18
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人が某所のコメントで入国した韓国人感染者を「毒棒子」と名付けていた
いつもながら素晴らしいセンスだなと感心しつつ爆笑した
232704. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 00:37:34
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>韓国は感染者が300万人になったら緊急だと言っていたな。
>中国に助けを求めてきても知らないぞ。

300万に増えたら、誰も助けらんねーよ
半島丸ごと隔離封鎖するしかねぇ
232705. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 00:43:01
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国はパンダ 韓国はパンデ
232706. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 00:57:24
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
卑劣な朝鮮人に天の裁きを!
支那人よ核兵器をぶち込め!
232708. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 01:10:41
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
SARSと同じようなものだったら日本人は大丈夫なんだけどなあ・・・
232711. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 01:54:34
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
最後の人、頼もしすぎるwww
232712. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 02:22:44
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本は韓国に住んでいる日本人などを対象としたMERS対策本部をソウルと釜山に設置したって今日のテレ東のニュースでやってた。
韓流ババァも新大久保で我慢してくれよ〜?今韓国行ってMERSお持ち帰りされたらたまらんわ。
232722. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 05:48:15
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
> 韓国は感染者が300万人になったら緊急だと言っていたな。

韓国の人口が5000万人くらいだろ?
300万人も感染したらもう経済活動が停止して国が滅ぶレベルだろ
暢気すぎ
232727. 仙人
  • 2015/06/10 07:38:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>韓国人だって人だよ

まじワロタ

あいつら人じゃないし

肥溜めK国の蛆虫
232728. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 07:42:53
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国の人は優しいね
私は祈りたくもないわ
232729. 名無しの日本人  
  • 2015/06/10 07:45:07
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
本すれのチヨン
チヨン必死だなw
232731. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 08:48:01
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
本当に困ったね・・・。人から人へ感染しにくいはずなのに、、どうしてこんな事になったのか・・。
これがエボラとかだったら、シャレにならないわ。。
韓国は、今一度自国の防疫体制を立て直した方がいい。大きな地震があったわけでも
大津波が襲い掛かってきたわけでも、原発が爆発したわけでもない。
カトリーナのような台風が来たわけでもなんでもない。防ごうとすれば防げたものだし
しかも感染力の低いウィルスで、これでは困る。この調子のままで次エボラのような感染力の強い
ウィルスが韓国に入ったらどうするつもりだろうか?そうなったら日本も大変な事になる。
それとパク・クネのせいにばかりしているが、今回の件は半分は韓国民のせいでもあるという事
を、しっかり自覚してほしい。こんなに自分勝手に動き回ってしまうようでは、どんな国の政府でも
どうにもならない。収容所にでも入れるしかないだろう。実際そういう事は出来ないのだから
反日に陶酔するのは結構だが、そこらへんの教育もしっかりして欲しい。

中国は、マーズの薬の開発をしていて、すでに臨床段階だというニュースを見たがそれはどうなったのだろう?
232733. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 09:46:44
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>韓国批判しないで!

韓国の対応は批判されて当然だろ?
甘ったれるな。
232735. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 10:21:14
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
韓流の一つだろ

韓デミック
232737. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 10:38:42
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
韓国人って人だったんだ いい勉強になった ありがとう
232740. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 11:51:00
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
パククネ嬢が中国の尻の穴を散々舐めてるのにこの扱いww
家畜が病気に侵されたら殺処分って感じだな。
232741. 喰われた犬の怨念
  • 2015/06/10 12:08:54
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>中国人「中国にMERSを持ち込んだのは韓国人。絶対に許すな!」

朝鮮半島の下半分が蒸発して消えるくらい核ミサイルをぶち込んで下さいね!
232742. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:12:04
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人「我々の身体の抵抗力に任せろ。」
やっぱ下水油やプラスチック米でふだんから実験場に晒されてる連中はたくましいわ。
232775. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:49:12
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>うちの子の学校には韓国人学生が多いから心配だわ。

どこの国でも馬鹿向けの学校だとそうなるんだよなぁ
232793. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 15:21:44
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>韓国人だって人だよ

ダウト!
232830. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 21:16:53
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国は疫病が酷すぎ。どれだけ人災で殺せば行動を改めるのか。
ペストも酷かった。
自分で防疫できないから日本フランスドイツの研究者へ押付け非難した。「疫病」の影も形もない。疫病情報を秘密にすることは愚か。



233084. 名無しの日本人
  • 2015/06/11 23:01:18
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
確かに韓国人は一気に大人しくなったね(笑)
233295. 名無しの日本人
  • 2015/06/12 20:53:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
韓国の防疫体制はザルすぎる。
感染者が海外渡航とかアホなの?
233303. 名無しの日本人
  • 2015/06/12 21:37:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
謝罪と賠償
233476. 名無しの日本人
  • 2015/06/13 14:37:54
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
 日本のことを放射能、放射能、と騒ぐくせに、自国のMERS 震源元の病院の名前も明かさないとか、どんだけ情報操作ひどいんだよ。韓国は。
日本の病院なら、1日情報公開遅らせただけで、そういうことはキチガイのように日本国民は怒るぞ。そして日本の病院なら国家危機感があるから自分の病院の損失も大変だが、率先して情報公開するんだ。
韓国でも安全な地域はあるだろうに、正確な情報を隠すから韓国全体が危ない地域と外国から思われるんだよ。観光客も激減するんだよ。そんなこともわからないのか。
日本が原発事故があっても、海外からの観光客がむしろ増えているのは、誠実な情報公開、精一杯の対処があるからだ。
233708. 名無しの日本人
  • 2015/06/14 17:50:22
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
終息するには、焼き払うしかないな。
235744. 名無しの日本人
  • 2015/06/25 06:39:19
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
何、韓国人だって人だよってか?
人じゃねえだろゴキブリだよ!

コメントの投稿

お名前:
パスワード 管理者にだけ表示を許可する


「http://」「https://」を含む文字列は検閲させていただいてます。
ブランドコピーのスパム宣伝がヒドイ。
URLを投稿する時はそれらの文字列抜き、若しくは検索キーワード等でお願いします。
他の規制ワードはコチラ


ニュース




ブログについて
主に中国本土の掲示板やニュースポータルから日本に関連する書き込みを翻訳してまとめています。

5/11
どうにも検索的によろしくないみたいなので、タイトルスタイル変更
連絡はコチラ

HN:中国反応
asiareaction★gmail.com

最新記事
カテゴリ
リンク
このブログをリンクに追加する
月別アーカイブ
フリーエリア

PICK UP


ニュース

オススメ

オススメ記事



ブログ内ランダム記事


オススメ記事


応援ありがたいです





オススメ