150608-2-1.jpg

日本の90式戦車、現場でオイルが漏れてダメになる

5月17日、日本の陸上自衛隊は東京付近の霞ケ浦基地でイベントを行った。
イベントでは90式戦車への試乗が行われた。
だが観衆が戦車の機動性に驚いている時、突然恥ずかしい状況が発生した。
90式戦車の底部から突然大量の赤いオイルが漏れたのだ・・・
ソーシャルメディア上の日本のネット民はこの事件を「【悲報】90式戦車、大出血…」と形容した。

日本の戦車は通常定型の年代(最初に生産された年度)で命名される。
ゆえに戦車は1988年か1989年に生産されたと思われるからTK-X戦車は88式と89式だ。
だが研究の周期が長くなったことで、定型の日が1990年にまで延びたので90式戦車と呼ばれている。

事情の経過はこうだ、民衆のために戦車の卓越した機動性を見せるため、自衛隊は戦車の後ろに人を乗せるプラットフォームを取り付けている。
90式戦車は黒煙を吐きながら前進を始め、観衆たちは興奮の声を上げた。
初めは順調だった。
戦車のショーはうまくいっていた。
安定していた・・・
だが突然、何かおかしなところがあったようで、戦車は突然止まってしまった。
赤色の液体が車体の下から漏れ出したのだ。
そして動かなくなり、自衛隊員が梯子を持ってきて観衆を戦車から離した。
この時オイルはまだ漏れていた。
日本の軍備はこんなものなのか。




1日1回応援いただけるとありがたいです!






1.とある中国人

日本の科学技術は驚きだが、生物戦車を出して血まで流させるとはな。




2.とある中国人

倭国の技術はやはりアメリカに負けているな。




3.とある中国人

中国の戦車はオイル漏れなんか起こさないぞ!




4.とある中国人

>>3
日本に何か問題が起こればすぐに中国と比べるのか。
ああ中国はもっとひどいよ・・・
悪かったな。




5.とある中国人

中国の戦車はオイル漏れどころかキャタピラを落とすレベルだぞ。
そんな事があってもニュースにもならない。
伝統だからな。




6.とある中国人

世界戦車大会で96A式はロシアのT72にぶつかられた後、履帯が裂けてしまったよね。
だが正常な戦車でも勝てなかったよ。
96A式はすべての参加した戦車の中で唯一全弾目標に命中した戦車だけどね。




7.とある中国人

軍事については中国のほうがやはり進歩しているな。




8.とある中国人

日本板の軍事専門家たちよ。
どんな状況なのか教えてくれ。








9.とある中国人

赤い油?
まさか本当に生物戦車なのか?




10.とある中国人

>>9
きっとディーゼルオイルだな。
それに赤色の色素を加えたんだ。
詳細は香港の「工業用バイオディーゼルオイル」が参考になる。




11.とある中国人

うわ、これ買わなくてよかったわ~(ゲームの話)
やっぱSTB-1にしよう。




12.とある中国人

99式は世界の戦車大会ですばらしかった!
威力も強い。
ただ装甲がなぁ・・・




13.とある中国人

これは恥ずかしい・・・
いろんな意味で。

150608-2-2.jpg

150608-2-3.jpg




14.とある中国人

どうやら軍備を拡充する必要に迫られてるようだな。




15.とある中国人

日本産は質がいい事を表すのではないのか?
まさか自分で自分を欺いているだけなのか。




16.とある中国人

日本は確かにすごいが、機械はやはりドイツが世界一だな。




17.とある中国人

これは普通だ。
問題はないよ。
アメリカのV-22を思い出すね。
同じ因果律だ。




18.とある中国人

これも擬人化するんだろ!
はよ!








19.とある中国人

赤色のは一般に液体圧力油じゃ。




20.とある中国人

>>19
ラー油っぽくない?




21.とある中国人

これは大したことはない。
ただのオイル漏れだ。
戦車底部の装甲には隙間があるのかな?
こういう戦車は戦場で底部から攻撃されれば弱いんじゃないの?




22.とある中国人

故意にこういうゴミ武装戦車を持ちだして日本政府に恥をかかせたのかも。
ひどい戦車を運用してるから、日本の憲法改正、軍事力拡大は軍国主義のためではないと・・・
アジア国家の日本の軍事力拡大への抗議を緩めるために?




23.とある中国人

自動車のオイルが漏れたのと同じだよ。
アメリカ、ドイツ、日本の戦車はみんなオイル漏れをしたことがあるよ。




24.とある中国人

機械の油は潤滑油だ、こんなに漏れるなんてありえないだろ。




25.とある中国人

戦車にもおばあちゃんがいるのか?




26.とある中国人

こんなのがあった。

150608-2-4.jpg





27.とある中国人

>>26
やはり来てたか






翻訳元:日本90坦克当场漏油趴窝
 






海外と直接交流する掲示板を作ってみました。
まだまだ未完成ですが、よろしくお願いします。





更に海外の反応を見に行く→海外の反応アンテナN


海外の反応アンテナ





コメント

232743. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:21:40
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人の異様なドイツ崇拝は気持ち悪い…
232745. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:36:59
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
なんと言われようが仕方ないよ
イベントでやらかすとか最悪
232746. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:38:12
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ドイツ崇拝なんて話そらしはどうでもいいが、大丈夫か自衛隊戦車隊は?
232747. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:38:26
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
戦車が、たまたま女の子日だったんだな。
232748. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:39:10
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
下血か…
232749. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:42:04
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
20年前の戦車だっつうの
だからと言って整備不良はいかんが
232750. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:42:44
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232748
血尿の方が合ってるかも
232751. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:43:09
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本韓国中国東アジアの異様なドイツ崇拝ww
232753. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:44:31
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
絵早いな
232754. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:47:33
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本の戦車は女の子だったんだネ♪
232755. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:50:17
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
誰だよ擬人化したの…痛々しいだろうがよ。
232756. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:50:45
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>やっぱSTB-1にしよう。
そもそも、90式出てないだろ!
おとなしく中華戦車乗ってろよ。
232757. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:50:58
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
痔か
232758. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 12:52:48
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
何で戦車トライアスロンでエンコした96A式がT-72に衝突されたことになってんねん
あれは競技用に馬力上乗せしたエンジンに履帯が耐えられなくなって切れたってニュースになってたろ
232759. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:00:08
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232748
先帝陛下の病状の報道で知ったと言ったら、おっさんかね?
232760. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:02:28
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>中国人の26
悪くない。
お嬢ちゃんは何が起きたのかわからなくて混乱してるみたいだな。
どれ、おじさんが手当してあげよう。
232761. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:06:02
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
自衛隊の予算少ないからなぁ
232762. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:10:09
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
お赤飯炊かなきゃ
232763. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:11:18
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
東アジアの戦車に分類されるな。
動力系 オンボロ
232764. (*^_^*)
  • 2015/06/10 13:17:24
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信

 中国でもあったよ 昔  天安門で  赤い血流す戦車

232765. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:18:35
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
腹だから切腹じゃろ?
232766. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:22:16
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232748
ゲッゲッ下血のゲェ~

232767. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:24:54
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
20年物のエンジンだからなあ。
アメリカみたいな大規模再生工場とかないし。しょーがないべ。
232768. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:27:33
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
実際自衛隊員とか痔になりやすいって言うしそういうことだ。いいね?
232769. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:28:15
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信

生物戦車って うずめゲッター3の事かと思った

232771. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:30:15
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
川底の石に当たったんだな
232772. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:31:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232767

日本の戦車と言えば、昔からこんなもんだべ。
232773. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:40:22
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
これはわざとかもな
このように旧式戦車はすでに耐用年数が限界であり早急に新型への切り替えが望まれるものであります
232774. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:42:38
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
しょぼいなぁ
整備不良かよ
232776. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 13:50:59
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
90式はブリキ缶だぜ
232779. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 14:00:47
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232773
整備不良のままにしてた自衛隊に非難の矛先が向かうだけだと思うんですが
232780. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 14:01:41
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
このオイル漏れの為に変形合体出来なかった訳だけど
本当ならレッツコンバイン!したんだろ。
232781. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 14:03:43
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
武器学校の戦車だろ?何度も整備の練習に使われてバラしては組み立てを繰り返してるんだろ
流石に現場で使われてるやつはしっかり整備してあると思うが
232783. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 14:13:32
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
オイル替えてパッキンのシール付け忘れ、新人にオイルを入れ替えさせたな。
232784. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 14:15:12
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
戦車汁、ブシャーーーッ!
232785. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 14:25:01
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
艦これみたいになったら、このことについて何かコメントがあるのかな?
232787. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 15:04:18
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
もう少しお金出して整備はしっかりしないと。
こういう場面で見つかったことはまだ良い、実際使う場面で見つかったら最悪。世界には知られちゃったけど。

それにしても絵師早いな。
232789. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 15:14:55
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
科学技術っていうとドイツと日本なんだな中国でも
そこにITと軍事技術が混ざるとアメリカが加わると
232790. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 15:15:11
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
お披露目の場でこれは自衛隊員も(´・ω・`)しょぼーんだろうな
まぁ大きい事故にならなくて良かったと喜ぶべきかな?
232791. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 15:16:43
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
死ぬほど恥ずかし
こんな情報国を挙げて規制しろよ・・・
232792. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 15:21:26
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
天安門で人民を轢いた時みたいだ
232794. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 15:22:01
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
思った以上に鮮血な赤で女の子の日かよwっと思ってしまった‥orz
232796. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 15:51:52
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
流石に最後のイラストはゲスいと思ってしまうのは俺が男だからかな?
232799. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 16:04:43
  • #JalddpaA
  • 編集
▼このコメントへ返信
生理だったんです・・・
232804. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 16:50:50
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232767
これ多分エンジンオイルじゃなくて、オートマミッションオイルだと思う。
232806. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 16:56:56
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
なおこいつらが崇拝してるドイツの軍隊はビックリするくらい兵器の稼働率が酷いのであった
232812. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 17:24:57
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232791
ネットの拡散を防ぐのはアメリカの政府でもむりだし。
むしろ自分から拡散したほうがいいだろ。
232813. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 17:26:04
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
整備の責任者は腕立て三百回な
232814. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 17:46:14
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
オイルが入っている事を目視で確認!
232816. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 18:09:23
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
多分ATF
232817. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 18:10:17
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本:原因究明して改善する
中国:新しい戦車を10両新造
韓国:作った企業と技術提供しない日本に対して謝罪と賠償を要求
232819. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 18:37:47
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
また売国工作員の仕業か
232820. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 19:01:53
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
突然死は人間でも機械でも稀にある。しゃーない。
今後の教訓として生かせれば、それでいい。
232823. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 19:55:22
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ドイツと日本の技術力は40年の差があるアル(キリ
232824. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 19:57:21
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
衛生兵ーーー!!!
じゃない、整備兵ーーー!
232825. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 20:19:21
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
74式なんか配備された初期に、北海道の寒い時期に一部隊全車でやらかして全滅したことがあったぞ
当然、改善されたが
232829. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 21:12:20
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232776
だが、シベリアじゃ新型投入されたらしい。
232831. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 21:19:45
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※232759
少なくとも30歳以上だからおっさん確定だろがw

俺は当時の報道で血尿の記憶はないなあ・・・
今調べてみたら、十二指腸の癌だったと初めて知ってびっくりだわ
報道では毎回、白血球が増加、というのばっかりだったから、今まで白血病だとずっと思ってたw
232832. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 21:34:13
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
天安門事件を思い出したぞ!
232833. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 21:54:25
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本の軍事技術とはこの程度なのかも知れない。
232835. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 22:24:23
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
こりゃ駄目だw
自衛隊の整備はろくなものじゃないな。
232837. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 22:31:26
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
最新式じゃなくとも現役だろ?整備不良とはかっこ悪いなw
しかしこんなにいっぱい洩れるものなのか・・・オイルってもっと粘りがあるのかと思ってた。
232874. 名無しの日本人
  • 2015/06/10 23:44:03
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
90式にも劣るK2戦車
232893. 名無しの日本人
  • 2015/06/11 00:49:41
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
いやー、これはサスペンションのオイルじゃね? 90式はトーションバーと油気圧式併用だったろ。
232902. 
  • 2015/06/11 01:15:59
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本政府に「こんなんじゃ国も守れんから、新しい戦車買え」ってアピったんだろww
232930. 名無しの日本人
  • 2015/06/11 06:52:44
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ドイツ製戦車は高性能だけど、日本で使うには向かないからなぁ。

戦車兵はよく痔になるけど、戦車も痔になったか……。
232934. 名無しの日本人
  • 2015/06/11 07:53:31
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ラー油で鼻水出た
232954. 名無しの日本人
  • 2015/06/11 12:32:54
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
女の子(25)

という冗談はおいといて、整備不良もあるかもしれんが四半世紀も経てばガタもきそうだな
233045. 名無しの日本人
  • 2015/06/11 19:25:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ぎゃー、ラー油がぁー
233109. 名無しの日本人
  • 2015/06/11 23:37:17
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
人を轢く戦車乗ってるチャンコロは何も言う資格ないよ
233178. 名無しの日本人
  • 2015/06/12 08:26:32
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※233109
レイシストには生きる価値がないんですが…
233225. 名無しの日本人
  • 2015/06/12 13:58:39
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※233109
人を轢きながら町中を疾走しても壊れない戦車かパレードでオイル漏れを起こして停止する戦車か
後者を好むのはお花畑の平和主義者だけなんだよなあ・・・
日本人ならオイルが漏れました程度のことは真っ向から真摯に受け止めて、どうぞ
233230. 名無しの日本人
  • 2015/06/12 14:10:12
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
サスペンションオイルだろうな。
74式の油圧姿勢変更もトラブル続きだったからな。
日本の最大の問題は現場で下手に改善してしまうから、改修とかって言う話になりづらい。
下手に各部隊に度を超えた職人がいると良いのか悪いのか分からないという話。
233239. 名無しの日本人
  • 2015/06/12 15:00:14
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
整備兵の育成に使う練習用の車体
なれない人たちが触るから、企画違いの整備はしょっちゅう
一線級のものと違い、車体にはかなりダメージがある
233490. 名無しの日本人
  • 2015/06/13 15:42:25
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
初潮のお披露目日になってしまったのね…
237851. 名無しの日本人
  • 2015/07/06 15:17:44
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
油圧のオイル漏れだ。
圧がかかってるから盛大に漏れる。
90式も25年前の戦車だからガタが来ててもおかしくない。
そう考えると10式採用から5年も経ってる。

コメントの投稿

お名前:
パスワード 管理者にだけ表示を許可する


「http://」「https://」を含む文字列は検閲させていただいてます。
ブランドコピーのスパム宣伝がヒドイ。
URLを投稿する時はそれらの文字列抜き、若しくは検索キーワード等でお願いします。
他の規制ワードはコチラ


ニュース




ブログについて
主に中国本土の掲示板やニュースポータルから日本に関連する書き込みを翻訳してまとめています。

5/11
どうにも検索的によろしくないみたいなので、タイトルスタイル変更
連絡はコチラ

HN:中国反応
asiareaction★gmail.com

最新記事
カテゴリ
リンク
このブログをリンクに追加する
月別アーカイブ
フリーエリア

PICK UP


ニュース

オススメ

オススメ記事



ブログ内ランダム記事


オススメ記事


応援ありがたいです





オススメ