160714-2-001.jpg

日本人が中国を「支那」と呼ぶのは何故か?

Chinaは我々自身がつけた呼び名ではなく、外国人が付けた名前だ。これをもう一度翻訳し直すとおかしなことになる、例えば日本語ではChinaは支那と翻訳されけなす意味を含んでしまう。西洋人の意識には、Chinaは歴史が積み重なって出来上がった読み方で、磁器とは関係がないし、China manとは磁器人ではなく、中国人に対する蔑称なのだ。

多くの国には外国名があり、すべて本国の名前が翻訳されていったものだ。
例えばイギリス(England)、フランス(France)、ドイツ(Deutschland)、日本(Nippon)シンガポール(Singapore)などなど。なのに中国だけ、我々の母語では今日まで自分の国をChinaという音で呼ばなかった。
では、どうしてChina(支那)と呼ばれるようになったのだろうか?


1「拆呐(ちゃいな)」・・・中国はどこでも「拆(壊す)」している。

2「china(英語で磁器)」・・・これは国民の勝手な思い込みに過ぎない。

3「チン」「キン」・・・「秦(シン)」の音訳が変化してできた。




1日1回応援いただけるとありがたいです!






1.とある中国人

日本は明治維新の頃から、仏教経典の中の呼び名「シナ」を借用して中国を指していたよ。
日本人が「シナ」という呼称を発明したわけではない。




2.とある中国人

>>1
古代日本は倭国って自分で言ってたしな。




3.とある中国人

>>2
中国漢朝の時、日本はまだ漢字を使ってなかったから、倭国は漢朝の時に中国政府が日本に対して使った呼称だよ。




4.とある中国人

他人に何と呼ばれているのかなんて、お前が自分で変えたいと思っても変えられるもんじゃない。
中国はあんなに多くの王朝があったのに、どうしてやつらはまだチャイナと呼んでいるんだ?




5.とある中国人

中国は本当に弱腰で、例えば共産主義のように、外国人がいうことを聞きたがる。
チャイナと呼ばれたら喜んで受け入れちゃって、モンゴル人や満州人が俺たち(漢人)を虐殺した歴史にすら一人で得意になって、自分の歴史で誇らしい部分を持ちだしている。
それで、どうやって他人に尊敬させるのであろうか?
フランスやドイツはお互いに侵略された歴史を、自分の歴史であることを認めているのか?




6.とある中国人

飯を食わせてくれて、住む家があって、静かな部屋があったら、それがどこの政党でもどこの国でも構わない。




7.とある中国人

中国は元々たくさんの国号があったけど、もしどうしても翻訳しなきゃいけないとしたら「セントラル(中心)」でいいよ。




8.とある中国人

俺は「天朝」がいいと思うけどなあ。
よし、天朝って呼ぼう。








9.とある中国人

上辺はきらびやかだが内側が終わってる天朝なんて、どう名前を変えてもダメになるに決まってるさ。




10.とある中国人

中国は今まで自分の呼称がなく、ただ一つ一つの独立した王朝があっただけだ。
「中国」も俺たち自身が付けた名前じゃなく、周辺民族が中原王朝を呼ぶのに使ってた別称にすぎず、原理上は「チャイナ」と一緒さ。




11.とある中国人

卑屈になっている国こそが他人になんて呼ばれるかを気にするのであって、もし内心が強ければ、呼称なんて何の関係もないだろう。




12.とある中国人

シナっていう言葉はチャイナと音が似てるけど、日本語ではけなす意味合いがある。
昔は日本人がこの単語を聞くと眉をひそめて鼻であしらっていた。
日本人が韓国人を朝鮮人と呼ぶのとちょうど同じ感じかな。




13.とある中国人

漢代日本を「倭奴」読んでいたが、唐代以降日本人が聞こえが悪いと思って「日本」って直したんだ。
日本が中国をシナと呼ぶのには絶対に善意なんてないよ。




14.とある中国人

大中国がいい!
イギリスもグレート・ブリテンって呼んでるだろ?
「大」をつけると、古き良き、広大な大地と膨大な人って意味を含んでいて、翻訳するとグレイターチャイニーズカントリーだ!
どうだ?
悠久の歴史と伝統も長いしな!
大中国バンザイ!




15.とある中国人

『名実』
「名」においては、実際他人が使っていたもので、他人が使っていて語呂がよく、自分で聞いてみても良い感じだってことでOKだろ。
別に理論や路線を振りかざすことでもない。
「実」、これは本当に重要だ。
何が実なのか。
国にとって東方に国を築くには侵略に抵抗しなければならず、政府は民にとっての民主主義を興し、人民の生活を向上させなければならない。
「人民の、人民による、人民のために」これが必ず実であり、そうでなければ我々自身が例えば『宇宙第一の真理人民共和国』と呼んだ所で何になろうか?




16.とある中国人

中華民族の歴史伝統は悠久なのだ!
中華何千年の伝統文化は未来の世界の根本をなすのだ!








17.とある中国人

堂々たる大中国が意固地のない後代によって発音であれこれ騒がれているが、祖先や子孫達に申し訳ない限りだよ。




18.とある中国人

中国の英語名は「People's Republic of Zhonghua」にすべきだ!
チャイナ(シナ)と呼ばれるのは屈辱だ!




19.とある中国人

俺達はいつまでも日本に侮辱させてちゃだめだ。
絶対にやり返してやる。
これからは日本を「ジャップ」って呼ぼう!




20.とある中国人

名前の意義はそいつが強いか弱いかに左右され、今チャイナにはけなす意味合いが含まれているが、世界一になったときは褒め称える事になるのさ。
だから改名して外国人の差別視をやめさせようってのは自分で自分を欺くことになるんだよ。
だから改名するんじゃなく、実力をつけて外国人の差別視をやめさせなくちゃならない。
韓国がソウルって名前を変えても何か違いがあると思うか?




21.とある中国人

全称を中国に変えたらいいじゃん。
簡明で要点も捉えてる。




22.とある中国人

シナって古代インドのサンスクリットの音訳らしいよ。




23.とある中国人

チャイナも蔑称?
シナも蔑称なのか?
昔日本の社長が中国の部下に首を振って嘆息し「中国は中国だ」って言ってたが、中国も蔑称になってしまったのか?




24.とある中国人

国民が安定し、民衆が幸せになれば国も強くなるだろう。
その時になったらなんて呼ぼうがどうでもいい。
別名に過ぎないのだから。




25.とある中国人

実際人の名前と一緒、ただの別名。
なんと呼ぼうが重要じゃない。
道徳もクソもない国家を何と呼んでも意味はない。






 






海外と直接交流する掲示板を作ってみました。
まだまだ未完成ですが、よろしくお願いします。





更に海外の反応を見に行く→海外の反応アンテナN


海外の反応アンテナ





コメント

308755. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:19:21
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
じゃあ俺は大朝鮮って呼ぶわ
308756. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:21:16
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
Chinkの由来って何?
308757. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:22:33
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
わかった。デオチって興味の持ちようが無いんだ。
308758. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:25:18
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ユー、やっチャイナよ
308759. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:25:36
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人は雑種
308760. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:26:02
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
管理人さん。
シ○ チョ○センって書いたら禁止ワードになっちゃったよ。
これって逆に差別煽ってんじゃないの?言葉狩か。
308761. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:28:08
  • #mQop/nM.
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那はもともと悪い意味ではなかった
中国人が日本で悪さをするからそういう意味を含める人間が増えた
そういう人間にとっては支那だろうが中国だろうが変わらないよ
どっちも名称であって特別な意味はないんだから
けど、基本的には中国って呼ぶよりも短いからただ単にそれを使ってる人も多いと思うけどね
308762. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:28:27
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国は「ゴミ」でいいよ

真面目な話、日本もJAPANっていわせるのやめようぜ
FINLAND並みに英語名称が国際的になっちゃってるよね、ちなみに本来の名はSUOMI
これはジーバン(南方中国語)→ジパング→ジャパンで日本語と関係ないし
NIHONでいいじゃない
308763. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:32:34
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>日本語ではChin*は支○と翻訳されけなす意味を含んでしまう

いやお前ら自身が日本だけ別扱いしてるんだろうが・・

ってか、Chin*も支○も禁止ワードになってんぞオイ・・
308764. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:34:19
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
元は蔑称じゃなかったって聞いたけどな
例えば朝鮮人という何の含意もないはずの言葉が何故か今や蔑称になってしまったのと同じ
「またあの国の人が悪さをしたのか」を繰り返してるうちにそうなるんだよ
308765. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:34:21
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308763
あ、支那はイケるんか・・
チャイナを英語で書いたらNGって一体・・・
308766. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:35:05
  • #TYQG4Gb6
  • 編集
▼このコメントへ返信
「支那人」に差別意識が込められているというなら、それは対象がそういう連中だからだ。
中身が変わらないんだから「中国人」と言い換えた所で今度は「中国人」が差別語に
なるだけ・・・って既になってるw

この先「PRC」と言い換えても、やっぱりそれが差別語になるだけ。
中国人が精神的に生まれ変わらない限りはな。
308767. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:36:20
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
東シ○海

…NGになる
これは酷い
308768. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:37:38
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那人の中にも知的な者もいるようだ。そのものは希望する名前で呼ぼう。それ以外は支那人で十分。大陸でその日暮らしをする動物のような民たちという意味だ。
308769. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:38:50
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
自らメイドインチャイナって書いているだろ
中国としての歴史よりも支那としての
歴史の方が長いんだから文句を言うなよ
308770. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:39:00
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
昔の小説なんか読んでると
「このシルクの手袋支那せいよ(ドヤァ」
みたいなの読んだ気がする
今でいうフランス製だのイタリア製だのみたいな感じで
蔑称ではないと思う
ただ何故か中国人が嫌がるから言ってるだけで
308771. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:39:52
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
「東支那海」なら大丈夫。
308772. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:39:59
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中身がともなわなきゃどんな呼び方だって馬鹿にされてるような感じになるんじゃないか
308773. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:42:57
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
シ○チクはNG。ラーメンには必須。
308774. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:43:20
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
へ〜
俺は支那なんて言ったことないし普通に中国と呼ぶ
あまりに昔の言い方なんて知らない
308775. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:43:37
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国 www
中国って日本の中国地方の呼称のほうが遥かに古いんだぜ。
308776. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:48:16
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那って中国が中国という呼称にしてくれと言われる前にそう呼んでくれと日本が頼まれたものなのに何で蔑称って言われるのか分からないな
308777. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:49:19
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那ポコペン豚野郎 
308778. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:49:44
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
チャイナの歴史をいう時は支那や支那史
今の国家を呼ぶときは中国と言ってるわ
だから中国人と言ってる
308779. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:50:06
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
chin○を日本語で読めば○ナ。それ以上の意味はないが、中国人や韓国人は劣等人種として扱ってた歴史は確かにある。なので現代では○ナやチ○ンなどは侮蔑語として使わなくなっている。いや、でもさ。チャ○ナは良くて、シ○はダメってのは単なる日本イジメだよな?白人様はいいけど、日本人は許せんってだけだろ?
308780. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:50:27
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
チャイナって秦?晋?清?の英語読みだろ

日本もマルコポーロがジパングと紹介してジャパンになったんだから
308782. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:59:11
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308756
中国は陶器、日本は漆
308783. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 22:59:53
  • #zeNFhhpg
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本が命名したわけじゃなかったはず
308784. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:01:24
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
え?日本じゃ「支那」だけじゃなくもはや「中国人」も蔑称ですが何か?
308785. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:02:21
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
韓国人が○鮮人と言われて怒るのと一緒
その名を貶めたのは中国人自身
ただの呼称を蔑称だ差別語だ言い出した
308786. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:03:10
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国って日本にも中国地方があるから誤解を生む可能性があるだろ
308787. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:07:13
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
国連常任理事国の5国の中で国の名を公式に使う、かの中国でも支○でもCh○naでも呼んでも公式文書で残しても文句言わないのに

日本にだけは中華人民共和国と言えって、一体貴方は何様?
308788. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:09:26
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
大中国ってwwww大韓民国みたいだねwwwww
308789. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:12:14
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ここまで支那そばなし
308790. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:15:57
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
やはり支那が最も相応しい名称。
308791. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:16:32
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308759
匈奴+鮮卑+契丹+蒙古+女真+豚=支那豚
308792. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:18:40
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
表面上の字面とかいちいち気にすんなよ
普通の日本人は日本の中国地方は普通に中国って言うけど、お前ら土人の「中国」を指して中国って言うときは侮蔑を込めてるし。
308793. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:21:40
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国大陸に一体性のある国家が継続しているような錯覚を起こさせたのは、
欧米諸国にも原因があるんだよね
東にあるでっかい国をまとめて「チャイナ」なんて昔から言ってたから、実体があると思いこんでしまった
事情を知らない欧米人が「アジア」「アジア人」をひとまとめにして分かった気になってるのと同じだな
その錯覚に、実際の中国人が便乗したんだ
308794. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:29:02
  • #eqP7eH0Y
  • 編集
▼このコメントへ返信
グレートブリテンで一個の地名やwww
308795. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:42:29
  • #/KnQkQKY
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308762
日本人が忘れている事実。本来の国号はヤマト。日本は当て字。
308796. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:44:25
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
自分達で呼び名を考えてくれ。考え出されるたびにその言葉がNGワードになっていくかもねw
308797. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:49:55
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
×けなす意味
○劣等感

308798. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:50:00
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
東支那海とか南支那海なんかは中国から見て
東や南にあるからそう呼んでるんだけどな

日本海を無理やり東海と呼んでるけどそんな呼び方してるのは自国のみという
お前らの旧属国に比べりゃかなり恵まれてると思うが
308799. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:54:13
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
JAP、チョッパリ、小日本、黄色い猿

どうぞどうぞ、どうとでも呼んでくれ。
俺は日本人であることに誇りがある。
呼び名なんぞはなんでもいい。
308800. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:54:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
国際的な学術用語はラテン語由来だね
ツナチベット語族とかインドツナ半島がそれに当たる
308801. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:57:16
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
一番最初のコメントにあるように支那はもともと漢訳仏典で中国人自身がつかってた言葉なんだけど、他のコメントがそれを完全に無視してる。いくつかのコメントにあるように元来悪い意味なんてなかった。本当にばかばかしい議論だ。

詳しくは、高島俊男「支那は悪い言葉だろうか」『本が好き、悪口言うのはもっと好き』文春文庫所収。是非読んで欲しい。
308802. 名無しの日本人
  • 2016/07/14 23:59:26
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308795
大和は日本を構成する国々の中のひとつにすぎん
他に大きな構成国というと出雲・百済・琉球・熊襲・蝦夷・諏訪などなど
308803. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:02:47
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308764
朝日新聞が石原元都知事が使ってたのを勝手に蔑称扱いにしただけ
元々中国人も「China」を「チーナ」と発音してる
「チナ」にするか「志那」にするか「ティナ」にするかの違いだけ
308804. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:04:56
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那 には貶す意味が含まれる。
その通りだ。朝鮮というのも貶す意味が含まれる。

昔は違ったんだよ?
貶す意味合いが含まれるようになったのは、君たち自身の行いのせいだ。
だからね、これから名前を変えたとしても、たとえ何に変えたとしても・・
その新しい名前には 貶す意味が含まれることになるんだよ。君たち自身の行いが変わらないかぎり。
308805. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:11:09
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
そもそも中華民族なんて民族は地球上に存在していなくて、政治的な造語。
例えるならアメリカ民族なんて民族が地球上に存在していないのと同じ。
大陸には多種多様な民族が、いろいろな言語・風習・宗教・歴史を持っている人々が存在してるのに
なぜか漢民族中心の国・・・それが中国。
308806. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:11:55
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那は清の音転だろ、サンスクリットとか関係ない
フランス語で中国はChine シーヌだが、それも清が由来だ
もともと単純な固有名詞でそれ以上でも以下でもなかった
日清戦争の敗戦により、それまで「眠れる獅子」と呼ばれていた清が実は
「眠れる豚」だったと言われ、支那にマイナスイメージが付与されただけのこと
308807. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:16:54
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那ってのは現代から見れば昔の呼び名だろ
なんでその名で呼ばれてるって
精神が昔から進化せずに時代遅れのままだからじゃないかな
308808. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:20:18
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
馬鹿の考え休むに似たり
支那人は永遠に奴隷民族だなこりゃ。ま、滅んだ民族だから当然か
308809. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:30:45
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
海外で自分たちが何て呼ばれてるか気にするのは
世界でも中国人と韓国人くらいだろ
どんだけ劣等感をこじらせて生きてるんだよ
308810. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:32:24
  • #oyrireJc
  • 編集
▼このコメントへ返信
フランス語のChine(秦・シン)からでしょうがぁ!
308811. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:32:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中身が変わらないなら言葉だけ変えても言葉の評価が変わることはないけどな。
少なくとも支那には毒ギョーザ、ダンボール肉まん、下水油、プラスチック米なんて意味はなかった。

支那なんて「那由他を支える」で尊大な名前だと思ってたくらいだ。
次の国名もすぐ蔑称になるだろうからせめて日本にない地名で頼む。
308812. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:38:52
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
しなそばうまいやん
308814. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:39:56
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
孫文か誰かが自分の国のことを支那と言ったのが始まりだろ。日本人が付けたわけじゃない
308815. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:43:21
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
今となっては中国人が蔑称になってるぞ
名前変えるのか?
308816. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:49:13
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
仏教関連からの出典で合ってる
秦の音当てと言われている
日本で主に使われだしたのは江戸時代から
明治には、清国人と呼ばれることを嫌った訪日清国人が支那人を自称していた
308817. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 00:56:30
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
唐天竺だったのが蘭学の影響で支那印度になった。漢字表記は仏典から。
308818. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 01:02:26
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
今の中国なんて、何と呼ぼうが別称にしかならない。
308819. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 01:04:17
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
別に戦前はごく普通の読み方だったって聞いてるよ?
中華人民共和国なんて日本語を輸入して作った言葉で、それ以前に中国なんて呼び方がなかった。
中国人は自国の歴史も習っていないのか?
308820. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 01:09:02
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
こら、チンコ
308821. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 01:10:02
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
毎回異民族に征服されて国名がコロコロ変わる地域(今の中国)を呼ぶために、どう呼べばいいか困ったから、とりあえずあのあたりを「支那」と呼ぼうぜと決まっただけ
308822. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 01:12:33
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
どんなにすばらしい名でも行いが悪ければ悪いイメージが付いてしまうのは仕方がない事。
308823. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 01:24:27
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本語において中国というのは古来より日本本州西部の地域を指す名称だ
チャイナは日本の地域名を奪うべきではない
308824. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 01:29:19
  • #wLMIWoss
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那ってのは大陸の一地域(とそこに住む民族)を指す言葉であって…
日本人に対して「この日本人が!」とか「このJapaneseが!」と言われても「は?」ってなるだけだけど、
中国も韓国も同じように言われると火病を出すよね。
上の人も言っているけど、結局中国人一人々の行いが悪いから侮蔑されているだけで名称そのものに特別悪意があるわけじゃない。
308825. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 01:31:01
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国が中国って名前になる前から「ナカツクニ」も「中国地方」もあるからなぁ
あと、歴史的に見てどうせまた名前変わるだろ?
308826. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 01:45:33
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人の民度が上がらない限り、あらゆる呼び名は蔑称となる。
308827. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 02:14:21
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
PRC→国名ロンダリング詐欺
中華人民共和国→厚顔無恥な侵略国家
名前変えたって中身がろくでもないなら意味ないですよ

シnaそば、シnaチク、東シna海こっちのほうがまだきれいな印象
日本に呼ばせないのは民族差別なんだろう
308828. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 02:19:00
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
呼び名に悪い意味があるんじゃなくて
そのものに悪いイメージがあるだけだろ
308829. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 02:22:49
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
那国を支えるってどっかで見た気がする。日本のことらしい。
308830. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 02:42:13
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
言葉というのは使われてきた経緯も大事だからな
原義だけを理由に悪い意味が無いなんて主張にこそ意味が無い

支那が侮蔑語になった意味をこそ向こうの連中には考えてほしいぜ
308831. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 02:47:02
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
どさくさにめっちゃ自虐しとるw
そだね、メイドインチャイナだと警戒されるから、
そう表記するように変えたんだもんねw
308832. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 02:49:07
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
我が儘っぷりを抑えて、国際法に従うようになれば少しは侮蔑される事も無くなるんじゃないの?
308833. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 02:55:18
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
南SINA海に誰か突っ込めよ
ってか禁止ワードとかふざけてんのか!
308834. 日本人は専務?
  • 2016/07/15 02:55:48
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
「天朝」っていうより「店長」かな・・・
308835. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 02:58:33
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那そば(ラーメン)と言う言葉もあってだな・・・。
蔑称じゃないよ。
蔑称だって騒いでる人達って、
単に、中華思想による「中国」と周辺諸国に呼ばせたい・・・ただ其れだけだから。
308836. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 03:11:34
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
「支那」に特に差別的な意味は無いだろw
東シな海やらシなチクやらどうしろと?w
それだったら中国人と呼ばれる方が余程差別的だね
なにかやらかして「お前は中国人か?」とか言われたら相当な侮辱だわwww
308837. 
  • 2016/07/15 03:45:55
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那(チャイナ)と呼ばれるのが嫌だってのか?
嫌われてる自覚だけは有るなら今までしてきた
日本への言い掛かりを反省すればいいのにな
308838. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 04:02:52
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国地方という地方があって、その辺は中国という呼び名になる
それとの区分けで支那という呼び方をする人間もいる
蔑称と言うがそれは今の中国の印象がすこぶる悪いからどう呼んでも悪いニュアンスが含まれるだけで
名前や呼び方うんぬんの問題ではない
しかしクッソ無駄な対立煽りスレって中国の方にもあるんだな
308839. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 04:04:08
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
天安門でええやん
308842. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 04:26:57
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那と呼ぶ理由?まず呼んでるのが一部の輩だけって事は踏まえないと
んでだ

支那って言葉が今の中国・中共の領土より広い地域を指す事を分かってないうえで、
何となく丁度良さげな言葉があったからか、石原慎太郎の真似してるのかは知らないけど、
よく考えずに悪口として使ってるってだけだね

でもこれ実際には印度支那半島など、中国以外の支那地域も巻き添えにして悪口言ってる訳だよ
使ってる連中は、中国と呼べと言われると「日本の中国地方はあーだこーだ」とか言うくせに、
そっちは一切気にしないというダブスタだったりする

まあ支那支那悪口言ってる奴とはまともに政談なんてできないのが常だね
308843. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 04:29:11
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人のブログはひと味違いますね
308844. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 05:07:37
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
テンチョーと呼べ?
…どんなコントだよw
308845. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 05:58:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
何度も出てるけど、日本には中国地方という由緒ある表現があるんだから、あの国を中国呼びするのはやめないとな
何が不満なんだか。ただの言いがかりと行いの悪さだろ
どうしても嫌ならカタカナでいい
ついでにウザい半島も「ノースコリア」「サウスコリア」でいいわ。漢字使ってない民族に漢字の国名を正式名称にする必要はない
308846. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 06:16:47
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
テメエラの国はならず者国家…馬鹿にされて然るべき国だぞ。
国連事務総長パンギムンが、無能で御飾りで…シ・ナとすれば大助かりだわな

日本に対しては厳しい注文してくる国連は、特にシ・ナ朝・鮮には大甘だもんな
無駄に200カ国ぐらい集まってるくせに、クソの役にもたたねえ国際機関

ハーグの判決、どこ吹く風じゃねえよ(怒)
キチンと国際的なルール護れや
ヤクザ国家(怒)
308847. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 07:25:52
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308761
悪さしたから…って言うよりは、単に半島と一緒で大戦中に日本にやられていた時に、日本から呼ばれていた呼称だから気に入らないってだけだろうな。
言葉狩りみたいなもんよ。
元々は中国人コメントにもある通り、インド流れの古名に当て字した表記が支 那ってだけで、別段別称とかそういう所はないのにさ。
中華攘夷思想の古代中国の呼んだ倭国の方が、よっぽど差別的だわ。
まぁ、昔から日本人は日本人だから、日ノ本鬼子のごとく、和国として受け入れたし、多分それが大和にもつながったんだろうね。

自分たちの国名にたいしてさえ、コンプレックスを抱えている人民は不幸だね。
308848. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 07:29:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
大陸で中国なんて名称が出来たのはこの百年。

日本の中国地方は鎌倉時代からの名称。

日本のマネをしないでもらえるかな。
308849. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 07:30:12
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
だいたい、日本の英名、ジャパンも欧州から来た人が中国とかに住んでる人に「あっちにある国の名前は?」って聞いて現地人が答えた音が元になって伝わっていったってのが、有力な説だろ。
同じような由来の支那を差別的だとか侮蔑的だとか言う奴の方こそ、おかしいわ。
308850. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 08:15:38
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308849
日本の中国読み「ジッポン」からとかいう。
ジッポン>ジャポン>ジャパン・・・バンザーイ! バンザーイ!!

(最近きかないな・・・ホワイトシャツ > ワイシャツのネタ)
308851. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 08:43:05
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
歴代王朝によって国号が変わる。現政権は中共って呼ぶが、地域や人種を中国(民族、言語などを含む)と呼ぶといろいろ支障と問題と誤解が発生するので、支那(チャイナ)と呼称したほうが、わかりやすく問題も発生しにくい。
蔑称なのかどうかなんていうものは、その人らの行動次第な部分がある。単語を規制するとどんどん使用できない単語が増えていくことになる。
308852. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 08:53:41
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那の漢字に悪い意味は無い
だから支那にしとけ
もうじき中国も差別語に変化するぞ
308853. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 08:56:12
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国や韓国もすでに侮蔑の意味合いが濃くなってるけど
今後は何と呼べばいいですか?
日本を意識しすぎて国号変更ですか?
308854. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 09:06:17
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
まず蔑称ってのが嘘。
普通に地域名の古い呼称として使ってる。

「中華人民共和国」のほうが蔑称じゃないかな。
「共産党支配下の中国」ってことだし、中国人にとっては嬉しくないだろ。
308855. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 09:31:01
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那という漢字は中国外交部のHPで堂々と使用されている件
差別用語でも何でも無くChinaの当て字として昔から使われている
無知な中国の田舎者が支那という呼び方も漢字も知らず日本人が使っていた為に差別用語と勘違いしたのが広まった
308856. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 10:05:36
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人も韓国人も思考パターンが本当そっくり。

日本をJAPと呼ぶ?

中国人は米英の尻に隠れる卑屈で矮小な民族、
と自ら宣伝しているに等しい。

円明園を焼かれた事や、阿片中毒にされた事、
香港を占領されてた事は、愚かな中国人は忘れたらしい。

阿Qばかりだな。
308857. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 10:18:32
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
いや、お前等だって日本のことジーベン(リーベン)って言ってんだろ・・・
308858. 
  • 2016/07/15 10:22:39
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国人は昔日本で大ヒットした歌があるのを知らないのか?「支那の夜」という曲だ 支那は魅惑の地だったのだぞ(笑)
308859. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 10:25:20
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
倭国の通称で一番カワイイのは
伝説の国「ワクワク」
もちろん、わくぉくの訛ったもの。

支那は中国を僭称するのをやめろ 
日本の中国地方が迷惑している 中国銀行もな
308860. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 10:42:23
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那は、昔から普通に言っていたぜ。

ちぅかじんみんきょーわこく、なんて戦後のドサクサで
できちゃった国。
台湾こそが真の中華国。
国連にいるべきは台湾であって、共産党支配の共和国ではない。
308861. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 10:45:31
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308762
ジッポンは南方方言じゃない唐代の長安方言だ。
今の日本語にも本日のジツで残ってる音。
308862. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 10:50:12
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308842
>支那支那悪口言ってる奴

支那にしろ朝鮮にしろ、その言葉が指すものが最低最悪なだけだ。
だから中国や韓国という名前に変えても、中身が変わらず劣悪ならば、
結局それ等の名称もお前が言うところの悪口になる。
まあもうなってるけどね。

>使ってる連中は、中国と呼べと言われると「日本の中国地方はあーだこーだ」とか言うくせに

あーだこーだの部分を誤魔化さずに言えんのがお前の限界
名前が被れば実際に迷惑で不便だろうが
中国とかいう新興国がポッと出てくる遥か以前から日本は中国地方と呼称してたのに、
何で新参者に遠慮せにゃならんのだ?
後発の癖に「中国と呼べ」とかどんだけ頭が高いんだ。

>でもこれ実際には印度支那半島など、中国以外の支那地域も巻き添えにして悪口言ってる訳だよ

だから支那=中国が嫌われてるだけだっての
言葉遊びで誤魔化せると思ってんのか?
つーか印度支那は印度と支那の間の地域という意味なんだが

>支那って言葉が今の中国・中共の領土より広い地域を指す

印度支那が支那の地域だと思ってる人にとってはそうなんだろうねw

308863. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 11:03:07
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308806
ゆとりか・・・
清の建国は17世紀だが、15〜16世紀の大航海時代に中国に来たヨーロッパ人は何と呼んだんだろうね?
ちなみに清の自称する正式国号は大清(ダーチン)だけど大はどこ行ったんだろうね。
中世ヨーロッパ世界の学術語はラテン語。フランス語もドイツ語もラテン語Sinaeからの転写だろうが。
308864. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 11:28:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
朝鮮と同じで、国やそこに住む人の悪行三昧がそれらを指す言葉に悪いイメージを持たせた
本来支那に悪い意味などない。ただの地名。川崎や神奈川県警というただの名詞が出てくるだけで「うわあ・・・」となるのと同じ理屈
つまりお前らチャイニーズの悪行の積み重ね。悪いのはお前らチャイニーズ
308865. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 11:35:35
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308802
分かってねぇなぁ
日本列島の一部地域を指す地理的な「やまと」と、日本列島全体をひとつの国体として考える場合の概念的な「やまと」のふたつが存在するんだよ
後者の場合は前者と混同するのを避けて「おおやまとのくに」と言ったりすることもあるけど、そんなこと知らんのやろなぁ
308866. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 11:37:46
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
マハーチーナからです。仏教関係者は支那と呼びます。
308867. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 11:48:57
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308802
神話で日本の大地が産まれたときから大和八島ですから
308868. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 12:05:35
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
国のイメージが悪いから蔑称になるんだよ
幾ら名前を変えても、人が変わらないと同じ事の繰り返し
308869. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 12:08:27
  • #9L.cY0cg
  • 編集
▼このコメントへ返信
「支那」はもともと「西遊記」でも描かれた玄奘(三蔵)がインドから持ち帰った経典を漢訳した「大蔵経」に出てくる言葉。インド等の外国からは「チーン」「チーナスターン」と呼ばれてるので「支那」の漢字を充てた。
日本では、唐だの明だの王朝名の変わるこの国をどう呼ぶべきかと困った際に新井白石が「大蔵経」からこの「支那」を見つけ出して、現地の人がこう呼んでんだからこれでいいだろと、「支那」になりました次第。

結論 :あんたらの先人が付けた名です。
308870. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 12:14:01
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
面倒臭ぇ奴等だな、本来の意味を貶めたのはおまえら自身の行いだよ。
幾ら名称を変えた所で中身が変わらなければ同じ事を繰り返すだけだ、そして信用を失くして行く。
もう大朝鮮とでも名乗っておけ、最近の中国は朝鮮人とやってる事が変わらん。
308871. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 12:15:24
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
少なくともある程度古代中国の発明には敬意もち支那そば(今でいうラーメン)とかに蔑称の意味合いはなかった。そんなものつける訳ないだろ。
単に戦争状態にもないのに中国国内や中国人の民度が何十年経過しても酷いので中国自体を蔑視するようになっただけ。
ネットで指す言葉に利用されてたから悪口のが目立つが、言われたくないなら日本での犯罪減らせ、マナー守れ。国力の紋章じゃない人に迷惑かける者は嫌われるだけだ。支那の文字が蔑称なんじゃない。それを表す中国人が全体的に酷いからそういった意味を持たせてわざと使う人が増えただけだ。
308872. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 12:24:22
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
しな人は返州の日本人が品と呼ぶのが
気ぬ入らない。
中国という言葉は中華という言葉から
きている。つまり
世界の中央に咲く花の国という意味。
世界の隅っこの日本が中華の国を
品というのが気に入らないということである。
日本人を差別しているわけである。
日本人は中国とか中華民国とか
言えと言うが、しな人は日本人を馬鹿にしているわけだ。
何が中国だ。しなで十分。
英語、フランス語ドイツ語ロシア語
其の他世界の各国の言葉では
中国とは言わない。
308873. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 12:25:51
  • #2NKnmN5w
  • 編集
▼このコメントへ返信
大中国でも天朝でも何と呼んだところで別称になっちゃうんだよ。
呼び方を気にする前に大国に相応しい振る舞いをしたらどうかね?
308875. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 12:31:13
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
どっちかったら地域名だよな
国はころころ変わるからめんどいんよ
308876. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 13:14:37
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ラーメンの具と大差無いから
人間としては終わってる
308877. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 13:15:08
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ジャップって正直そんなに気にならないよな。アメリカで言うヤンキーみたいな感じだし
308878. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 13:51:37
  • #JalddpaA
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那とか朝鮮とか、もともと単なる国名として呼んでたんであって差別的な意味なんてないよな。
支那人とか朝鮮人のふるまいがあんまりひどいから、国名を言うだけで軽蔑の念を伴うようになった。
308879. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 13:59:59
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
北京原人の正式な学名はラテン語で
「シ
ナントロプス-ペキネンシス」
(Si
nanthropus pekinensis)

蔑称原人に改名したらどうだ^^
308880. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 14:08:06
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那も中国も蔑称じゃないと思う
ただ劣ってるだけだからどうにもならない
中国製って言葉に差別の意味なんかもちろん少しも含まないけど実際は心底バカにしてるでしょうみんな
呼び方変えようが駄目なもんはだめ
308881. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 14:26:02
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那を蔑称にしたのは中共の行動が軽蔑に値するものだからだ。
コリアンや在日が差別用語になってるのも自ら行動によるもの。
308882. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 14:40:52
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
元々は悪意の欠片もない言葉だが中国嫌いの人間が好んで使うせいで悪い印象が付加されてしまった
一番迷惑しているのは学者だろう
308883. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 14:50:33
  • #Oa2f/7z.
  • 編集
▼このコメントへ返信
こいつら他人の悪口は好んで言うくせに自分らが非難されると顔真っ赤にして怒るんだよ
支那が気に入らないんじゃなくて非難されるのがイヤ ただそれだけ
308884. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 15:12:31
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那って悪口か?
支那そばとかのタダの地名とか国名って意識が。
308885. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 15:28:53
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
そのうち「中国」も蔑称になる・・・いやもうなってるか笑
308886. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 15:38:10
  • #yKll/VjI
  • 編集
▼このコメントへ返信
インドしなも別称かおい。ほんとし な人は頭が悪いな。 し なっての古くからの中原の呼称だろうが。  中国という国名は中華人民共和国の略称であり正式名称では無い。
人民も共和国も日本語由来で日本からの逆輸入漢字じゃなかったけ?
禁止ワードが多いぞ管理人まともな文章も書けない。
308887. みちや
  • 2016/07/15 15:43:55
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本で「中」は中心の意味では無いんだよ。高くも低くも無い、大きくも小さくも無い、多くも、少なくも無い、どちらかと言うと中途半端な存在だよね。
308888. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 15:51:33
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
大昔、インドで「チーナスタン」と呼んでいたのを、中国人が漢字に訳し、それが日本に伝わっただけらしい。

ただ、ルースキー(今はラシアーニンって呼ぶのが)もチャンコーレン(「中国人」の中国語読みに由来)も
メリケンもチョソンも元は現地語であって差別的意味は無かったが。
308889. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 15:57:53
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
面倒だから、唐に戻そう。読み方は「とう」でも「からてんじく」の「から」でもw
江戸時代は「唐人(とうじん)」ともいってたんだし、悪い意味もないし、それで手を打とう。

つか、昔の呼び方が気に入らんてなら、キャセイ航空のキャセイとはかどうするんだ。
キタイ=契丹だぞ、語源はw
308891. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 16:24:28
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国がチャイナから支那で、日本がリーベンからジャパン
別に良いじゃん
そんな事言い出したら世界中の国の呼び方変えにゃならん
それぞれの国が勝手につければそれで良い
308892. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 16:32:23
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
英語基準で言ってやる。

Chin○=支○=シ○=チャイナ
Zhongguo=中国=ツォングォ
Zhonghua=中華=ツォンファ

「=」で結ばれたものは、「言語の違いによる発音・表記のゆらぎ」はあるが、同じ意味。
308893. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 16:43:22
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
「指定暴力団中国組」でいい
308894. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 17:07:27
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
なに言ってんだこいつら
支那はもともと思慮深い国って意味だ
日本は特に呼び名を決めてなかったけど、清だったかがの依頼があって支那って呼ぶようになったんだよ
その後に支那人が悪さばかりするようになったからだんだんと悪い意味になっただけだ
308895. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 17:21:51
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308764
元はサンスクリット語で良い意味だと聞いたけどな
インドから中国に来た僧が美しい景色に感激して表現した言葉が元だとかなんとか

「朝鮮人」みたいなものだよね
本来何も蔑む要素は無いただの呼称だたのを、自らの行いで自分たちの名を貶めた
308897. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 18:00:03
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
「しなは日本語では貶す意味がある」だと?ねーよ。
しな蕎麦とか東しな海とか、普通の単なる言葉。
差別だ偏見だと騒ぎ立ててる奴こそが、一番の差別者。
308898. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 18:07:32
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
NHKでは、討論番組などで○ナって言うと訂正させられるって話を聞いたけど
誰かNHKの討論番組などで、論者が「シ○」って言ったのを聞いたことある人いる?
308899. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 18:29:18
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
日本人ばかりのところで「支那人」と呼ばれて、誇りを感じるか?卑屈に感じるか?
呼ばれた人間の日頃の行いに全て掛かっている。
「支那人」と呼ばれて蔑称と思うなら、そういうことなんだろ。
もともとの意味に悪い意味は無かったからな。
言葉の属性を変質させた原因が、支那人にあったと言うこと。
支那人を禁止したいま中国人と言う言葉が、
かっての支那人と同じ意味を持ち始めてることに君たちは気付いているのか?
中華民族の本質を変えなければ、上辺の名前を何度変えたところで無意味なんだよ。
308900. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 18:36:45
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>これからは日本を「ジャップ」って呼ぼう!

何とでも勝手に呼べ。
虫に悪口言われるようなもんだ。気にもならん。
308901. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 18:42:28
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
メイドインチャイナも恥ずかしくてやめた支那猿
308902. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 18:48:27
  • #mQop/nM.
  • 編集
▼このコメントへ返信
蔑称かどうかは中身で決まる。今や、「中国人」は蔑称である。
308903. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 18:53:52
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
欧米人のスッチーさんは
騒がしい支那人を
チャイナピッグと呼んでいるよ。
自業自得ということで
ヨロシク!
308904. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 19:25:01
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那の連中は、いつになったら中共支配をぶっつぶすんだ?

なんか、差別とか海外からの呼び方とか気にもしていないことや

翻訳レスが韓国とかわらない感じになってきたw
308905. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 19:28:15
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
単純にC・h・i・n・aの日本語読みだろ
308907. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 21:06:28
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中国のどっかのHPアドレスも、sinaってのがあったんじゃ?w
308908. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 21:13:15
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
名実かっこいいな。
読み方はどうなるんだろう…。
308909. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 21:24:03
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那の名称を一般化した頃はまだ眠れる大国だったけど、実際会ってみたら白人の奴隷階級に成り下がっててびっくりしたんだよね。
308910. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 21:24:34
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
フランス語でシーヌだ。
308911. 一体何が禁止ワードというのか教えてくれ一通りみんなコメント入れられるじゃないか
  • 2016/07/15 21:25:25
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
蔑称だって?蔑視されるようなことをしてるからでしょ?中国人だってもう殆ど蔑視の意味で使われてるよ
仮に天朝人を名乗ったら今度は天朝が蔑んだ意味になるし、漢人を他国に強要してもその漢人の内面が変わらなければがそれも見下げた言葉になる
このことを理解しなければ一生日本人に侮辱され続けてる妄想に苛まれるだろう
セントラル? これが一番くだらないわw世界的には東極だろ
308912. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 21:30:24
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那人は嫌だって? おい、中国人!これでいいか?

清から独立ムード高まった明治期に清人と呼ばれるのを嫌がった漢民族が別の呼び方にしてくれと言ったところ
欧米でチャイナという言葉を使ってるからその当て字で支那いいか?って聞いたら支那人自身がそれで良いって答えたのがもともとの始まり
308913. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 21:31:27
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
C・h・i・n・aがダメなのか
変なものを禁止にしやがる
308914. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 22:10:38
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那が中華になろうと侮蔑のニュアンスが含まれるのは変わらんがな
それはひとえに君らが侮蔑の対象であることに他ならない
君らの国で生まれたはずの五徳をすべてないがしろにするような自分たちを律せよ
308916. 朝鮮と韓の父親だろwwww
  • 2016/07/15 22:24:04
  • #GCA3nAmE
  • 編集
▼このコメントへ返信
大 朝 鮮

これだろ

大 朝 鮮 人 民 共 和 国 よwwww
308939. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 22:51:24
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
そこに住む人間やそれをまとめる政府が世界から蔑まれて然るべき連中なんだからそいつらをすべて表す言葉が侮蔑の意味合いが付与されるのも必然なんだよ。
308962. 名無しの日本人
  • 2016/07/15 23:46:47
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那の語源は、インドが秦をチーナって呼んでいたからだそうだよ
308997. 名無しの日本人
  • 2016/07/16 05:50:05
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
なぜ支那と呼ばれているかってのは中国が1つじゃなかった頃の名残りだよ
中国が分裂している時に中国人が別の中国人の国を支那と呼んでただけ
その支那と呼ばれていた国が中華を統一して中国=支那となった
中国人は他国の事を侮蔑の意味を持った漢字で呼ぶのが古代からの伝統であり
その伝統でしっぺ返しを食らったのが支那という呼称なんだよ
中国を支那と呼びはじめたのは中国人自身です
支那と記された石碑や書物は沢山残っていたはずだけど
これは中国の恥以外の何者でもないので文革で抹消されてて当然だから一般中国人は誰も知らない
309020. 名無しの日本人
  • 2016/07/16 11:01:31
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中身が変わらない限り、名乗った名前すべて蔑称になるんだから何でも良いよ
309026. 名無しの日本人
  • 2016/07/16 13:01:16
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
チャイナの英語名は
一般名詞だろ
なぜここでは禁止用語になってるのかね
度が過ぎると思うぞ
309029. 名無しの日本人
  • 2016/07/16 14:00:22
  • #/KnQkQKY
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308802
証拠つ 日本武尊
309030. 名無しの日本人
  • 2016/07/16 14:10:19
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
ホント言葉狩りが彼方此方のサイトで吉外的におかしくなっている。表現の自由も間もなく本格的になる憲法改正(?)で、大幅に縮小されても仕方がない。体の使わなれなくなった機能が劣化するのと同じで、自ら制限かけているとドンドン収縮してやがて消える。
309039. 名無しの日本人
  • 2016/07/16 15:56:21
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
>>日本が中国を支那と呼ぶのには絶対に善意なんてないよ。

日本人が中国を中国と呼ぼうがチャイナと呼ぼうが支那と呼ぼうが、そこに善意をもって語られる事なんてそうそう無い。普段の行いを考えろ。
309048. 名無しの日本人
  • 2016/07/16 20:18:58
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支邦を復活させて、日中関係とか日中戦争のような日中○○のことを本支○○と言い換えるべき
日本が本店で支邦が支店であることを支邦人民にわからせよう
309096. 名無しの日本人
  • 2016/07/16 23:17:04
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
チャイナって日本人が「支那」と言ってるのを欧米人が「チナ」と聞き間違えてローマ字表記にして英語発音にしたもんだろ。

中朝なんて「アル」「ニダ」で十分
309172. 名無しの日本人
  • 2016/07/17 11:21:36
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那が気に食わないのなら東○ナ海とか南○ナ海の名称にも文句をつけなきゃ可笑しいが、そっちにはだんまりなんだよな。
やっぱ「支」と言う漢字が気に食わなかったのか?

ここの管理人○ナと書いたら弾くって可笑しいだろ。
海の正式名称すら使えないって……。
309197. 名無しの日本人
  • 2016/07/17 18:09:33
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
※308782

順序が逆だよ。
先に国名があり、その国からの特産物である磁器と漆器がヨーロッパへ輸入され、それらの通称がそのまま定着した。

日本人が、特定の野菜をカボチャ(カンボジア)と呼ぶに至ったのと同種のプロセスを経ただけ。
309321. 名無しの日本人
  • 2016/07/18 12:43:42
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
もはや「中華」「中国」自体が
悪いニュアンス抜きに語るのが難しくなってるんだよなぁ…
309324. 名無しの日本人
  • 2016/07/18 13:02:29
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
元々が悪い意味で使っていなくても、その国の人の行いによって蔑称になっていく。
今じゃ"中国"すら蔑称になりつつある。
でもそうなったら「我々はリパブリック〜人だ!」とか言っちゃう様になるんだろw
309326. 名無しの日本人
  • 2016/07/18 13:18:47
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
中華民国の俗称支那(元々は歴代中華帝国を指す尊称で語源は秦)が日本にボロ負けした。
その歴史を忘れたいがため、中国って呼んでって共産党が言ってきた。
ただそれだけ。
ちなみに、「ちゃんころ」も蔑称じゃないです。「中国人」を中国語発音するとそうなる。それを当時の日本語表記しただけ。
今はもうあれだけどねww
309327. 名無しの日本人
  • 2016/07/18 13:28:09
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
「支那」自体に蔑称のニュアンスが含まれているわけじゃない。
例えばポーランド人が見るに堪えない悪さばかりしていたとしたら
「ポーランド人め」が蔑称になるだけのこと。
320788. 名無しの日本人
  • 2016/10/21 00:30:22
  • #-
  • 編集
▼このコメントへ返信
支那が蔑称って…支那そばの看板とか何で日本人はラーメン屋にんな看板だすんだよ。自分の店に。
あーー中国では日本人お断りが宣伝なるからか。
反日酷い時期で肯定的な時には支持されるしね。通常時は苦言を呈する中国人もいるけど。
そこに込めた意味は単に中国そば=中国麺=中国ラーメンって意味だけ。
といっても日本アレンジの、中国が日式ラーメンと呼んでる物で、中国の拉麺とは違うつか製麺が多い。
当時は支那って呼ばれてたんだし仕方ないだろ。
蔑称の意味は本来ないよ。ただ戦後そっちが蔑称だと騒ぎだし(日本国内に迎合する勢力が居たが)日本で爆裂団とか凶悪犯罪するのが多くマナーが日本違反が目につきイメージが悪くなったのは確か。そしてカタカナ変換容易だったので隠語に使われた。
支那使われなくなっても中国って文字がイメージ悪くなるだけの話。
343474. 名無しの日本人
  • 2017/05/11 12:05:14
  • #LkZag.iM
  • 編集
▼このコメントへ返信
信じられない、やはり中国は常識が通じない国。
私は台湾人です、私の理解では、支那は差別じゃない、全然大丈夫です。

コメントの投稿

お名前:
パスワード 管理者にだけ表示を許可する


「http://」「https://」を含む文字列は検閲させていただいてます。
ブランドコピーのスパム宣伝がヒドイ。
URLを投稿する時はそれらの文字列抜き、若しくは検索キーワード等でお願いします。
他の規制ワードはコチラ


ニュース




ブログについて
主に中国本土の掲示板やニュースポータルから日本に関連する書き込みを翻訳してまとめています。

5/11
どうにも検索的によろしくないみたいなので、タイトルスタイル変更
連絡はコチラ

HN:中国反応
asiareaction★gmail.com

最新記事
カテゴリ
リンク
このブログをリンクに追加する
月別アーカイブ
フリーエリア

PICK UP


ニュース

オススメ

オススメ記事



ブログ内ランダム記事


オススメ記事


応援ありがたいです





オススメ