Tag : 日本語
191107-1-001.jpg

日本語に人を罵る言葉が無い原因

中国語には、人を罵る言葉がたくさんある。
主に3種類に分かれている。
1.相手を動物に例える
2.親族の単語を使う
3.性に関する事
普段は使う事がないけれど、中国人がケンカをした時には、これらの単語がスラスラ出て来るよね。

けど、日本語には、人を罵る言葉が無い。
原因は4つある。
1.日本人は遠回しな表現を好むから
2.自分の行いは自分に返ってくるという思想があるから
3.禁欲文化で怒りという感情も抑えているから
4.平民は武士に逆らえなかった時代が数百年続いていたから

日本語の罵倒語は、馬鹿、アホ、畜生、クズ、ガキ、死ね、消えろ、間抜け、ボケ、ハゲくらいだ。
そして今の若者は、KYと言われる事が一番嫌いらしい。




中国の反応を読む

190904-2-001.png

日本語って欠陥言語なのか?他人を罵る言葉が異常に少ない

日本語の人を罵る言葉は、バカ・アホ・ボケくらいしかない。
日本語はそもそも単語が豊富ではない言語なのか?




中国の反応を読む

190324-2-001.jpg

主義、社会、経済などは日本語から来た中国語。使うべきではない

100年近く前に、「主義」「社会」「経済」などの日本語の単語が中国に入ってきた。
その時、中国人はこれらの単語を使う事に反対したが、それは徒労に終わった。
しかし近年、「日本語から来た中国語」を排除しようとする動きがある。

科学、幹部、指導、社会、主義、市場、背景、化石、環境、芸術、医学、交流、否定、行程、仮設、反対、高潮、解放、供給、説明、方法、共同、階級、公開、希望、活動、命令、失踪、投資、抗議、化粧品、銀行、空間、警察、経験、経済、恐慌、現実、元素、建築、雑誌、国際、時間、市長、失恋、宗教、集団、新聞、記者、接吻、蛋白質、抽象、通貨膨張、電子、電報、電話、伝染病・・・

これらは全て「日本語から来た中国語」である。
現代では、これらの単語を使わずに表現する事ができなくなってしまった。
愛国者たちは、どう表現していくつもりなのだろうか。




中国の反応を読む

180105-1-001.jpg

日本人「日本は中国語を公用語にすべきだ!」

中国の国力がどんどん強くなって行くにつれて、中国語を進んで学ぶ日本人が増えてきました。最近日本の掲示板では、「日本は中国語を公用語にすべきだ!」というスレッドが立てられたくらいだ。その理由は「日本語みたいな日本でしか通用しない言葉は廃止した方がいい。中国語は漢字ベースだから移行は難しくないはずだ」とのことです。

以下、日本人のコメントです。

・英語じゃだめなん?

・中国語を公用語にすれば英語習得のハードルも下がるから一石二鳥。言語構造が似てるから。中国人のが日本人よりはるかに英語できる人が多い

・英語にしろ。日本と中国のITがすすまないのはキータイピングが絶望的に遅いからやぞ。クソのような漢字のせいで

・ひらがながないから無理

・にほんごはひらがなだけにしよう(ていあん)。はっきりいってひとつのげんごで3しゅるいのもじがあるのはいじょう

・逆に世界中が日本語を使えばええやん

・正直中国語を共用語にするなら英語を共用語にした方がええやろ

・たしかに中国語の使用人数が世界一位やぞ

・どうせなら英語がいいしドイツ語とかフランス語でもいいや。中国語カッコ悪い

・アメリカ人が中国語しゃべらないから無意味




中国の反応を読む

170927-1-001.jpg

日本語は役に立たないのか?中国大手メーカーが大学の説明会で「日本語差別」発言、関係者が謝罪

2017年9月23日、澎湃新聞によると、中国のスマートフォンメーカー・シャオミ(小米科技)が河南省の大学で行った新卒募集の説明会において、日本語を学ぶ学生を差別する発言をした。

22日、シャオミが鄭州大学で新卒募集の説明会を行ったが、その際にイノベーション部の責任者が「日本語を専門に勉強した学生はもう帰っていい」と話した。
さらに、「ドラマを作る仕事でも紹介してあげよう」と言うと、その場にいた200人以上の学生が爆笑したという。

日本語を専門に勉強しているある女子学生は、「専門分野は問わない」という触れ込みだったので説明会に来ていたのに、そのような侮辱的な発言で笑いものにされて怒り心頭に発し、他の学生とともに提出した履歴書を撤回して会場を後にしたという。

その後、シャオミの関係者が公衆の面前で差別的発言をしたことがネット上で知れ渡り、創業者の雷軍(レイ・ジュン)CEOのコメントを求める書き込みが相次いだ。

23日、「秦涛繁星点点」というハンドルネームのネットユーザーが「軽率な発言だった。責任はすべて自分にある。心からおわびしたい」と謝罪文を書き込んだ。

シャオミに問い合わせると、この「秦涛繁星点点」こそ説明会で問題発言をした社員で、書き込みは学生たちに直接謝罪した上でのことだという。




中国の反応を読む




ニュース



ブログについて
主に中国本土の掲示板やニュースポータルから日本に関連する書き込みを翻訳してまとめています。

6/10
リンクサイト、アンテナサイト様へ
SSL化してから上手くアクセスを送れていないところがあるので、気付きましたら対応していただけますと。
連絡はコチラ

HN:中国反応
asiareaction★gmail.com

最新記事
カテゴリ

PICK UP


ニュース

オススメ

オススメ記事


ブログ内ランダム記事


オススメ記事