（　｀ハ´）中国の反応ブログ

なぜ日本人は外国人に優しくないのか？

欧米人が集まるネット掲示板から。

Alienboy：
私は中国語と日本語を勉強している。元カノは大阪人だったから、日常会話の日本語くらいは大丈夫だが、大阪人の彼女と別れた後、日本語を勉強しなっくなったから、今から勉強を再開しようと思っている。
今の私は中国で英語教師として働いている。昨日、ちょっとした試みをしてみた。他人への態度が友好的なのは中国人なのか日本人なのか、調べてみたかったからだ。

私はSkypeで20人の日本人女性と2人の中国人女性に英語でメッセージを送った。ひとりの中国人女性からすぐ返信が来た（私は中国人女性のほうが友好的だと思っている）。・・・結果は予想通り！
私が送ったメッセージはエロでもなんでもない。ただ自己紹介と言葉を勉強したいと言うことを書いただけだ。20人の日本人女性からは誰一人返信が来ず、誰一人俺をSkypeに追加することもなかった。しかし中国人女性の片方は俺に返信をくれ、片方は追加してくれた。

私は昔は日本も中国も好きだったが、この経験から、日本人はあまり好きではなくなった。日本人は長く付き合えばそれなりに優しいが、知らない人へはとても冷たい。相手がどれだけ友好的でもだ。

これは日本の文化の一部だと理解しているが、やはり冷たくされると悲しい。前に付き合っていた中国人の彼女の方が、日本人の彼女よりも優しい。よく日本人女性が優しいと耳にするが、実際のところそんなことはないと思う。私は日本と中国、両方住んだことがあるが、中国人の方が外国人や他人に優しい。
みんなはどう思う？


Venger：
君のちょっとした習慣が日本人の気を悪くさせたのかもしれない。日本人は礼儀にうるさいから。


Alienboy：
>>Venger　
俺は“引きこもり”に関する本を読んだことがあるが、日本人の外国人への態度って、引きこもりと似ている気がする。日本は鎖国をしていたけれども、先進的な文化のある国。しかし、日本人は外国への興味がない。外への興味がないんだ。
俺が中国に住んでいた期間、中国でそのように感じたことはない。俺みたいな外国人を理解しようと接してくれる。中国も外国の文化を取り入れはじめたのは最近なのに。

俺は日本人が冷たい理由は２つあると思っている。ひとつは日本には外国人がすでにたくさんいて、外国への興味が薄れていること。もうひとつは日本人が保守的だからだ。俺は日本を好きになろうとしたが、日本人が俺を毎回失望させるんだ。だから俺はもう日本語は勉強しない。


Fnord：
スレ主が言っている事、俺も感じたことあるな。俺はフィリピン人のほうが友好的だと思う。彼らはとても人情味に溢れていて、家で食べ物をごちそうしてくれる。しかも豪華な料理をだ！


faerie_queene87：
外国語能力と民族性の問題かな。俺は日本と中国両方行ったことがあるし、2か国の人と深く関わったことがあるけど、俺は日本人が冷たいとは思わなかった。彼らは外国語や外国人との交流に積極的だった。

でも俺と同じくらいの教育水準の人で、中国人の英語は流暢だったけど、日本人の英語はとてもお粗末だった。発展途上国は英語教育に力を入れているんじゃないかな。日本の高校の英語教科書の内容って、中国の中学校の英語教科書と同じくらいのレベルだし。外国語能力が外国人との意思疎通に影響することは言うまでもない。

先進国と発展途上国、外国語を学ぼうという熱意には差があると思う。北米やオーストラリアの人が他の外国語や先進的文化を学ぼうとしているのを見る事は少ないし。


heatherbk：
日本と韓国の学生が英語圏に留学するのってもう普通のこと。お金持ちの韓国人はみんな海外留学してる。私のいとこ兄弟はみんなアメリカに留学している。
日本と韓国の人にとって、外国人との交流は日常のもので、特に興味のあることではないんだと思う。
中国では、とてもお金持ちか、とても賢いかじゃないと、海外留学なんてできない。